Мустафаев Р.

Книга как мост дружбы

Мехрибан Алиева приняла участие в открытии Фестиваля «БиблиОбраз-2007»

Президент Фонда Гейдара Алиева, депутат Милли Меджлиса, посол Доброй воли ЮНЕСКО и ИСЕСКО, первая леди Азербайджана Мехрибан Алиева приняла участие в церемонии открытия Международного фестиваля «БиблиОбраз-2007», состоявшейся в московском Манеже. Основные цели мероприятия, в котором участвуют представители 22 стран, – поддержка школьных библиотек и формирование интереса юного поколения к книге.

Фондом Гейдара Алиева, представляющим на фестивале нашу страну, были переизданы на высоком полиграфическом уровне переведенные на русский язык произведения азербайджанских классиков – Низами, Мехсети, Вазеха, Сабира, С.Вургуна и Мир Джалала, подготовлены DVD и CD, повествующие о нашей национальной культуре. В дни фестиваля в выставочных залах ряда российских городов будут демонстрироваться книги, изданные в Азербайджане, а также различные элементы национальной культуры.
Международный фестиваль «БиблиОбраз-2007» стартовал с презентации книги «Открывая друг друга» – сборника произведений разных стран для читателей 10-17 лет. Идею его создания предложила супруга президента России Людмила Путина. В сборник вошли лучшие произведения современной подростковой литературы Австрии, Азербайджана, Болгарии, Великобритании, Германии, Кыргызстана, США и России. Весь тираж российской версии издания будет передан школьным библиотекам РФ. В сборник, изданный Фондом Гейдара Алиева, вошли произведения азербайджанского писателя Кямала Абдуллы «Дневник без дат», русской писательницы Тамары Крюковой «Костя + Ника» и болгарского писателя Георгия Мишева «Сирота при живых родителях».
Отметим, что в рамках мероприятия пройдут различные мастер-классы, состоится показ фильмов. Предусмотрена также встреча старшеклассников, преподавателей и библиотекарей с народным писателем Азербайджана Чингизом Абдуллаевым. Помимо этого, пройдет акция «Книге – новую жизнь!», в ходе которой каждый желающий сможет отправить книгу из своей домашней библиотеки в один из детских домов России.

Каспий.- 2007.- 10 октября.- С.1-2.