«Орайин» означает «Родник»

В селе Нидж открылся научно-образовательный центр удинской культуры

В селе Нидж Габалинского района произошло сразу два события, в которых принял участие посол Норвегии в Азербайджане Джон Ронберг, президент Норвежского благотворительного общества Терри Холмедал и другие гости из Баку. Состоялись открытие научно-образовательного центра удинской культуры и языка, а также презентация книги председателя албано-удинской христианской общины Роберта Мобили. Участие норвежского посла и представителей благотворительного общества неслучайно, поскольку в течение последних 15 лет завязались тесные отношения между удинской общиной и Норвежским благотворительным обществом, оказавшим большую поддержку и при издании книги Р.Мобили, и создании научно-образовательного центра культурного общества «Орайин» («Родник»).
Минимум пять ученых-лингвистов из разных стран ежегодно подолгу находятся в этом селе, изучая язык и культуру этого древнего кавказского этноса. Общество «Орайин» издало уже ряд книг и пособий по удинскому языку, эта работа будет продолжена, скоро школьники смогут проходить обучение на родном языке.
В своем выступлении на презентации книги Р.Мобили посол Норвегии отметил, что село Нидж и удинскую общину для большой европейской науки открыл Тур Хейердал, неоднократно посещавший это село и изучавший архитектуру и фольклор удин. Значение исследований удинской культуры особенно важно для изучения истории формирования Кавказской Албании. Норвежское правительство и благотворительное общество оказывали всемерную поддержку удинской общине. В частности, было профинансировано восстановление церкви в селе Нидж, музея Кавказской Албании в селе Киш Шекинского района, оказывается помощь школам Ниджа, а также создаются рабочие места для жителей села. Например, сейчас ведется работа по созданию колбасного цеха в Нидже.
«Издание книги научных работ Роберта Мобили — событие в жизни удинской общины», — заявил на презентации председатель культурного общества «Орайин» Олег Данакари. Выступавшие на презентации отметили, что в сборнике собраны как научные работы Р.Мобили, так и публикации о жизни, культуре и традициях удин в СМИ Азербайджана и зарубежных стран.
Интерес к Ниджу и удинской общине, ее истории и обычаям возрастает с каждым годом, поскольку удинская община воспринимается как правопреемница государства Кавказская Албания, центр которой находился в Габале. Этим и объясняется большой интерес к Ниджу азербайджанских и зарубежных кавказоведов.

Азербайджанские Известия.- 2008.- 9 апреля.- С. 1.