Рзаханова Е.

Азиза Мустафазаде о родном языке

Принцесса джаза через много лет выступила с концертом в Баку

Встречу с Азизой Мустафазаде мы ждали долгих 11 лет (последний концерт принцессы джаза в Баку был в 1996 году). За эти годы пару раз у поклонников Азизы появлялась надежда увидеть своего кумира, но каждый раз, по неизвестным обстоятельствам, концерты отменялись. И вот теперь, в рамках «Baku Jazz – 2007» она дала столь долгожданный концерт в Государственном театре оперы и балета, порадовав своих почитателей как новыми, так и уже известными композициями.
-Добрый вечер, дорогие бакинцы. Я соскучилась по родному городу, и сейчас, мне кажется, что я нахожусь во сне, – с этими словами Азиза обратилась к взыскательной бакинской публике.
Концерт начался с композиции «Поющая природа», о красоте Карабаха и всего Азербайджана. Затем последовала «Ночная жизнь». Перед каждым номером Азиза обращалась к зрителям, извиняясь за то, что не может говорить на родном языке. «К сожалению, в школе, где я училась, не было азербайджанского сектора», – словно оправдывалась принцесса джаза.
Композиция под названием «Шехидляр» прозвучала в исполнении Азизы без всяких предворяющих комментариев. Далее в исполнении Азизы Мустафазаде прозвучали произведения классиков: Баха, Моцарта, Бизе и джазменов – Диззи Гиллеспи, Джона Колтрейна, Дейва Брубека. Авторская композиция «Шаман» была одной из лучших, где она импровизировала и развила тему джаз-трио в сольном исполнении – фортепиано, вокал и перкуссия.
Блестяще были исполнены и классические арии. А произведения Вагифа Мустафазаде зрители приветствовали стоя. Ей дарили не только цветы, но и всевозможные подарки от организаторов и спонсоров фестиваля. Среди прочих подарков были портрет Азизы, вышитый на шелке, национальный платок – кялагаи.
– Я знаю, что у нас великое будущее, – сказала в завершении концерта Азиза Мустафазаде. – Азербайджанский народ очень терпелив, мы по-праву заслуживаем всех благ, и мы их получим. Любовь и уважение друг к другу обязательно возвысят нас.
В джаз-центре легендарная певица устроила пресс-конференцию для журналистов. Азиза пришла вместе со своей мамой и преданной помощницей Эльзой ханум.
Отвечая на вопросы журналистов, первым делом Азиза назвала причины своего долгого отсутствия на родине, и опровергла слухи о, якобы, ее нежелании приезжать в Баку.
– Вы сами видели, как прошел концерт, и, конечно же, судя по моему желанию и настроению, нельзя сказать, что я не хотела приехать в Баку. Причины были, и все они уважительные. Баку – мой родной город, и я по-настоящему счастлива, что приехала, так как сбылась моя давняя мечта.
На вопрос, когда певица вновь посетит родину, она ответила:
– У нас есть квартира в Баку, мы здесь прописаны, и приезжаем в родной город, в последний раз были здесь в декабре прошлого года. Мы праздновали 19 декабря мой день рождения. в кругу музыкантов в Бакинском джазовом центре. Находясь здесь, я ничего не смогу сделать для пропаганды азербайджанского джаза в мире, а чувство ностальгии, поверьте, дает больше вдохновения. Мне часто снятся сны о родном городе, я люблю свою землю, но, находясь в Европе, я смогу принести больше пользы своей стране. В Германии я просто работаю, но душою я всегда здесь, в своем городе, с вами, и очень люблю вас всех.
Азиза рассказала о том, какие места в родном городе она посетила первым делом.
– К сожалению, родных в Баку у меня не осталось, – с грустью произнесла она. – Но есть близкие люди, которые меня окружают и сейчас. Это Нури Ахмедов и Фархад Бадалбейли. Мы вместе побывали на могиле моего отца, выдающегося джазмена Вагифа Мустафазаде, это и есть настоящий музей.
Интересно, что о Фонде Вагифа Мустафазаде, который функционирует в столице, певице ничего не было известно.
– Впервые слышу о существовании подобного фонда. Мне никто ничего не сообщал. Думаю, люди, которые выдают себя за руководителей Фонда имени Вагифа Мустафазаде, просто самозванцы. Мы не знаем их, и никогда не поддерживали с ними никаких отношений.
Не обошло внимание журналистов и то, что дочь великого джазмена не говорит на родном языке.
– Научится родному языку одной жизни мало. Сейчас очень важно для меня выучить азербайджанский. Как говорится, все мы грешные. Для меня родной язык – это мугам. Неважно, на каком языке я говорю, самое главное знаю язык мугама.
Прозвучал и такой вопрос:
– Как вы думаете, заполнили вы место такой яркой личности, как Вагиф Мустафазаде?
– Его место никто не заполнит никогда. Можно быть достойным его, однако сам успех будет относительным. Двух солнц в одной системе не бывает.
– Довольны вы тем, как проходит джаз-фестиваль?
– Да. Организаторы на славу постарались. Хочу также подчеркнуть, что азербайджанский джаз за рубежом воспринимается с восторгом, так же как и мугам, который лежит в основе большинства джазовых композиций. Мугам – это больше, чем музыка, он буквально завораживает западную публику своей глубиной.
После пресс-конференции принцесса джаза с радостью раздавала своим почитателям автографы, и оставила надпись на «звездной» доске Бакинского джазового центра.

Каспий.-2007.-12 июня.-С.8.