«Sirlər xəzinəsi»
özbək dilində
Daşkənddəki Heydər Əliyev adına Azərbaycan
Mədəniyyət Mərkəzində
dahi Azərbaycan şairi Nizami Gəncəvinin özbək
dilinə tərcümə
olunmuş "Sirlər
xəzinəsi" poemasının
təqdimatı keçirilib.
Kitab mərkəzin təşəbbüsü
və maliyyə dəstəyi ilə nəşr olunub. Dahi Azərbaycan şairinin əsərini özbək dilinə
Olimcon Buriyev tərcümə
edib. Kitaba akademik Əziz Kayumov ön söz yazıb.
Tədbirdə Özbəkistanın elm, mədəniyyət
və incəsənət
xadimləri, paytaxtdakı
ali məktəblərin
professor-müəllim heyəti,
tələbələr iştirak
ediblər. Mərkəzin direktoru Samir Abbasov dahi Azərbaycan şairi Nizami Gəncəvinin
yaradıcılığı ilə bağlı məruzə
edib, böyük söz ustadının əsərlərinin
dünyanın müxtəlif dillərinə tərcümə
edildiyini diqqətə
çatdırıb.
Təqdimat mərasimində çıxış
edən özbək alimləri Azərbaycan şairinin "Xəmsə"si
haqqında ətraflı
söhbət açaraq
Nizaminin əsərlərini
"Şərq ədəbiyyatının
incisi" adlandırıblar.
Azərbaycan.-2013.-14
dekabr.-S.7.