ТОРЖЕСТВЕННО ОТМЕЧЕН 90-ЛЕТНИЙ ЮБИЛЕЙ АЗЕРБАЙДЖАНСКОГО

ГОСУДАРСТВЕННОГО ТЕЛЕГРАФНОГО АГЕНТСТВА —  АЗЕРТАДЖ

 

 

1 марта в Театре юного зрителя был торжественно отмечен 90-летний юбилей Азербайджанского государственного телеграфного агентства — АзерТАдж.

Наряду с представителями государства и правительства Азербайджана, депутатами Милли Меджлиса, представителями интеллигенции, руководителями СМИ, для участия в юбилейной церемонии в Баку также прибыли высокопоставленные делегации влиятельных средств массовой информации, представители медиа 13 стран. Среди них — генеральный директор российского агентства ИТАР-ТАСС Виталий Игнатенко, первый заместитель генерального директора агентства Михаил Гусман, председатель правления и генеральный директор Анатолийского агентства Турции Хильми Бенги, генеральный директор болгарского агентства БТА Максим Минчев, генеральный директор агентства Укринформ Виктор Чамара, генеральный директор хорватского агентства ХИНА Смиляна Хринкевич, заместитель директора итальянского агентства АНСА Джулио Пекора, заместитель директора японского агентства Киодо Масару Саваниши, руководитель Азиатско-европейского департамента китайского новостного агентства Синьхуа Чжанг Джинха, президент казахского агентства «Казинформ» Даурен Дияров, генеральный директор белорусского агентства БЕЛТА Дмитрий Жук, первый заместитель генерального директора агентства Игорь Луцкий, генеральный директор молдавского агентства «Молдпресс» Владимир Дарие, генеральный директор кыргызского агентства «Кабар» Нарын Айып, генеральный директор таджикского агентства «Ховар» Садриддин Шамсуддинов, а также приехавшие в Азербайджан для участия в 11-м заседании Совета руководителей национальных информационных агентств стран СНГ, которое проходит при организационной поддержке АзерТАджа в рамках юбилейных мероприятий, делегация во главе с директором информационно-аналитического департамента Исполнительного комитета СНГ Александром Заварзиным, председатель Союза журналистов города Москвы, главный редактор газеты «Московский комсомолец»  Павел Гусев, заместитель директора Федерального агентства по делам СНГ, соотечественников, проживающих за рубежом, и по международному гуманитарному сотрудничеству  Евгений Кожокин, заместитель исполнительного директора Межгосударственного фонда гуманитарного сотрудничества государств-участников СНГ Татьяна Бубнова.

 

В Аллее почетного захоронения участники юбилейной церемонии почтили память общенационального лидера Гейдара Алиева и возложили к его могиле цветы.

Также была почтена память выдающегося ученого-офтальмолога, академика Зарифы ханум Алиевой.

Затем в Шехидляр хиябаны участники церемонии почтили незабвенную память сынов и дочерей Азербайджана, пожертвовавших жизнью за независимость Родины, возложили к их могилам цветы.

Юбилейная церемония началась с исполнения государственного гимна Азербайджана.

Поздравив коллектив АзерТАджа от имени главы государства Ильхама Алиева, заведующий отделом общественно-политических вопросов Администрации Президента Азербайджана Али ГАСАНОВ в своем выступлении отметил, что являющийся детищем правительства Демократической Республики АзерТАдж за минувшие 90 лет прошел содержательный и славный путь.

Заведующий отделом довел до внимания, что соответствующими распоряжениями Президента Ильхама Алиева группа сотрудников агентства удостоена почетных званий и наград.

А генеральный директор АзерТАджа, известный азербайджанский журналист Аслан Асланов за особые заслуги в развитии национальной печати удостоен ордена «За службу Отечеству» 3-й степени. Также поздравив удостоенных почетных званий и наград сотрудников, А.Гасанов выразил уверенность в том, что трудолюбивый и творческий коллектив АзерТАджа достойно оправдает доверие.

А.Гасанов сказал: «Наш общенациональный лидер Гейдар Алиев всегда высоко ценил деятельность АзерТАджа. Великий лидер мечтал, чтобы АзерТАдж стал одним из самых авторитетных мировых агентств. Эта мечта общенационального лидера стала уже реальностью.

Как вы знаете, в глобальном мире границы информации прозрачны. Сейчас сообщения о событиях, произошедших в любой точке мира, посредством транснациональной Интернет-сети за короткое время распространяются по всем странам. Мы всегда смотрели на события в мире глазами средств массовой информации крупных государств, находящихся в нашем окружении. В свое время информацию о происходящих в мире событиях мы узнавали из русскоязычной прессы. После восстановления нашей независимости информационные границы стали прозрачнее, достаточно высокий уровень отношений с Турцией предоставил нашей стране шанс пользоваться возможностями тюркоязычных информационных средств.

Почему же при наличии столь широких возможностей, наш общенациональный лидер хотел интеграции именно АзерТАджа в мировое информационное пространство, доведения посредством этого агентства новостей о нашей стране до международной общественности?! Потому что АзерТАдж — это структура, где трудятся люди, преданные Азербайджанскому государству и пропагандирующие идеалы азербайджанства».

Подчеркнув, что АзерТАдж является лучшим свидетелем 90-летнего этапа истории Азербайджана, заведующий отделом Администрации Президента сказал: «В бюллетенях агентства отражались не только хроника событий, происходивших в нашей стране и вокруг нее, но и сообщения, касающиеся национальной памяти, традиций государственности нашего народа. Мы считаем работающих за рубежом корреспондентов АзерТАджа не только профессиональными журналистами, поставщиками новостей, знакомящими азербайджанскую общественность с происходящими в мире событиями, но и дипломатами, представляющими нашу страну на международном информационном пространстве.

АзерТАдж, налаживающий тесное сотрудничество с национальными агентствами, которые представляют ведущие страны мира, создает документальную хронику динамики развития независимого Азербайджанского государства и истории нашего народа. Сегодня информационная база АзерТАджа является самым совершенным источником, которым может воспользоваться каждый гражданин нашей страны.

Наравне с АзерТАджем сегодня также незаменимы заслуги азербайджанского телевидения, и в этом смысле ни одно информационное агентство, частное телевидение не способны заменить их деятельность. Я не знаю второй журналистской структуры, сотрудники которой приходят на работу раньше и уходят позже сотрудников АзерТАджа. Деятельность АзерТАджа начинается после окончания работы официальных структур. Как вы знаете, труд журналиста — сложный и почетный. Но работать в АзерТАдже еще труднее».

Заведующий отделом Администрации Президента, еще раз поздравив коллектив агентства со знаменательным юбилеем, сказал: «Желаю, чтобы 100-летний юбилей АзерТАджа был отмечен в еще более широком масштабе. Желаю всем сотрудникам АзерТАджа новых творческих успехов».

Приветствовавший участников церемонии генеральный директор Аслан АСЛАНОВ, говоря о пройденном АзерТАджем историческом пути, отметил, что начавшее свою деятельность 1 марта 1920 года агентство за минувшие 90 лет прошло сложный, но в то же время славный путь. Одно только то, что за прошедшие 90 лет название агентства менялось семь раз, само по себе является фактом, подтверждающим сложность пройденного исторического пути. Несмотря на все трудности, АзерТАдж всегда служил азербайджанскому народу.

Подробно говоря о работе действовавшего на протяжении 70 лет советского периода в качестве филиала ТАСС, агентства, которое по своим каналам распространяло сообщения об успехах, достигнутых азербайджанским народом в годы индустриализации, коллективизации, Второй мировой войны, А.Асланов отметил, что достижения АзерТАджа сегодняшнего уровня, его выход в мировое информационное пространство непосредственно связаны с именем выдающегося государственного деятеля Гейдара Алиева.

 

 

Общенациональный лидер Гейдар Алиев всегда проявлял к АзерТАджу высокое внимание и заботу.

Смело можем сказать, что благодаря мудрой политике Президента Ильхама Алиева созданная великим лидером Гейдаром Алиевым современная независимая Азербайджанская Республика, как и в других сферах, намного опережает многие страны и в области обеспечения прав и свобод человека и их составной части — свободы печати и слова и намерена войти в число ведущих государств мира, подчеркнул А.Асланов.

Отметив, что нет такой сферы общественно-политической, экономической, научной и культурной жизни независимой Азербайджанской Республики, которая бы регулярно не освещалась в сообщениях агентства, генеральный директор сказал, что АзерТАдж является одним из учредителей Ассоциации национальных информационных агентств стран — членов Содружества Независимых Государств (АНИА), Объединения тюркоязычных новостных агентств (ТКА), Ассоциации национальных информационных агентств стран — членов Организации Черноморского Экономического Сотрудничества (BSANNA). В сентябре 2004 года АзерТАдж стал членом Организации информационных агентств стран Азии и Тихого океана (OANA). А 12 декабря 2007 года на состоявшемся в столице Индонезии Джакарте заседании OANA АзерТАдж был избран членом правления руководящего органа данной структуры — Исполнительного комитета. С 2008 года АзерТАдж является членом Азиатского консорциума новостных агентств (AsiaPulse). А принятие АзерТАдж в члены Европейского альянса новостных агентств (EANA) следует расценивать как одно из важнейших событий в жизни нашего агентства. Таким образом, АзерТАдж стал третьим на постсоветском пространстве, после ИТАР-ТАСС и Укринформа, информационным агентством, принятым в EANA, и 31-м по счету членом данной организации.

А.Асланов особо подчеркнул:

— Присуждение Президентом Ильхамом Алиевым 19 сотрудникам агентства ряда почетных званий и наград Азербайджанской Республики в связи с 90-летием АзерТАджа вызывает в сердце каждого из нас чувство большой гордости и радости. Мы выражаем главе государства глубокую признательность за это высокое внимание и заботу. Заверяем, что будем самыми активными помощниками Президента в его напряженной и плодотворной деятельности во имя счастливого будущего нашего народа, превращения современного независимого Азербайджана в могущественное государство.

Выступая на церемонии, генеральный директор ИТАР-ТАСС Виталий Игнатенко подчеркнул, что АзерТАдж сыграл огромную роль в становлении азербайджанской государственности. Он отметил, что еще в годы существования Азербайджанской Демократической Республики АзерТАдж стал проводником мечты народа о свободе. Эту же миссию агентство продолжало выполнять и в последующие годы. «Биография АзерТАджа неразрывно связана с биографией страны, и собранные воедино материалы, выпущенные по каналам АзерТАджа, могут стать летописью Азербайджана», — отметил Игнатенко. Он подчеркнул, что АзерТАдж является ведущим агентством республики, единственным источником официальной информации для местных и зарубежных СМИ, важным средством информирования о жизни страны не только для Азербайджана и России, но и всего мира.

Напомнив, что шесть лет назад между АзерТАджем и ИТАР-ТАСС было подписано соглашение о сотрудничестве, В.Игнатенко подчеркнул, что все эти годы агентства только наращивали свои связи. «Мы остались верными обещаниям, которые дали президентам Азербайджана и России шесть лет назад», — сказал генеральный директор ИТАР-ТАСС. Он отметил, что руководимое им агентство всегда останется надежным другом АзерТАдж.

Подчеркнувший, что судьба АзерТАдж схожа с судьбой Азербайджанского государства, так же как и судьба Анатолийского агентства схожа с судьбой  Турецкого государства, генеральный директор Анатолийского агентства Хильми БЕНГИ сказал, что обе информационные структуры появились в результате борьбы двух народов за независимость. Оба агентства отмечают в этом году 90-ю годовщину своего создания. Оба, обладая сегодня всеми техническими возможностями современных медиа, доводят голос своих стран до всего мира.

Напомнив изречение общенационального лидера Азербайджана Гейдара Алиева «мы — одна нация, два государства», Х.Бенги подчеркнул, что пока мы оберегаем наше единство, продолжаем наше сотрудничество, будущее за нами.

Генеральный директор болгарского агентства БТА Максим МИНЧЕВ подчеркнул, что в современном мире можно по пальцам пересчитать информационные агентства с таким стажем, как АзерТАдж. В том, что агентство столько лет является информационным лидером, есть заслуга каждого, кто работает в АзерТАдже, отметил он.

За последние десятилетия мир изменился, стал другим, и не только в экономическом плане. Сегодня мы наблюдаем уникальные явления: фактически мир управляется средствами массовой информации. Поэтому всем нам, кто производит информацию, надо осознать огромную ответственность, которая ложится на наши плечи, сказал Максим Минчев.

Отметив, что АзерТАдж и Бакинский государственный университет являются детищем Азербайджанской Демократической Республики, ректор БГУ, академик Абель МАГЕРРАМОВ сказал, что между двумя государственными структурами существует тесное сотрудничество.

Академик А.Магеррамов сказал:

АзерТАдж имеет полное право гордиться своей широкомасштабной, плодотворной деятельностью. Отрадно, что сегодня известные новостные агентства мира проявляют интерес к сотрудничеству с АзерТАджем и в конечном итоге эта старейшая информационная организация Азербайджана становится участником и организатором авторитетных международных мероприятий.

С чувством гордости отметив, что большинство сотрудников агентства являются выпускниками БГУ, ректор с уверенностью подчеркнул, что 100-летние юбилеи университета и АзерТАджа будут отмечены на таком же высоком уровне.

Отметив, что 20-летняя деятельность хорватского агентства ХИНА по сравнению с 90-летней деятельностью АзерТаджа это очень небольшой период, генеральный директор Смиляна ХРИНКЕВИЧ сказала, что в ее стране все знают об Азербайджане.

Рассказав об истории создания представляемого агентства, С.Хринкевич отметила, что взаимное сотрудничество внесет прекрасный вклад в дальнейшее улучшение отношений между двумя странами.

Говоря об отношениях взаимного сотрудничества высокого уровня между АНСА и АзерТАджем, заместитель генерального директора итальянского агентства АНСА Джулио ПЕКОРА отметил: «В феврале 2005 года в ходе визита Президента Азербайджанской Республики господина Ильхама Алиева в Италию между двумя агентствами был подписан договор о сотрудничестве и обмене информацией. Мы продолжаем это сотрудничество на высоком уровне. Пользуясь случаем, поздравляю генерального директора АзерТАджа, моего друга Аслана Асланова и весь коллектив агентства».

Директор департамента внешних связей японского агентства Киодо Масару САВАНИШИ в своей поздравительной речи сказал:  «Сегодня все мы живем в мире, который отличается от мира 90 лет назад, когда был создан АзерТАдж. 90 лет назад не было Интернета, мобильного телефона, телевидения.  Сегодня, спустя 90 лет, народы мира ступили в период глобализации, не признающей границ. На фоне стремительного и совершенного развития коммуникационных технологий роль и обязательства медиа постоянно растут.

Надеюсь, что Азербайджанское государственное телеграфное агентство, пользуясь новыми возможностями, добьется еще больших успехов».

Руководитель Азиатско-европейского департамента китайского агентства Синьхуа Чжанг ДЖИНХА, отметив, что сотрудничество между АзерТАджем и представляемым им агентством развивается по восходящей линии, сказал, что за 90 лет АзерТАдж прошел вместе со своими профессиональными сотрудниками славный путь.

Напомнив изречение общенационального лидера Гейдара Алиева «С самого начала своей деятельности АзерТАдж стал глашатаем мечты азербайджанского народа о свободе», гость заявил, что гордится участием в юбилейном мероприятии агентства.

Отметив сходство судеб Синьхуа и АзерТАджа, выступивший рассказал о сотрудничестве двух структур в информационной сфере.

Член-корреспондент Национальной Академии Наук Азербайджана, директор Института истории Ягуб МАХМУДОВ в своем выступлении отметил, что благодаря повседневной заботе главы государства Ильхама Алиева сегодня наша печать, в целом наша информационная система, в том числе и АзерТАдж, переживает новый, более высокий этап развития, успешно интегрируется в глобализирующийся мир.

Пожелав АзерТАджу дальнейшего расширения международных связей, ученый сказал, что, в отличие от других СМИ, главное направление деятельности новостных агентств — это выход в мировое информационное пространство. Это особенно актуально в нашем глобализирующемся мире, на нынешнем этапе, когда интеграция во всех областях человеческой деятельности постепенно углубляется. Отрадно, что сегодня мы являемся очевидцами этого в деятельности АзерТАдж, который достойно представляет Азербайджан в информационном пространстве глобализирующегося мира.

 

***

На церемонии были зачитаны поздравительные послания руководителей авторитетных информационных агентств ряда стран и международных структур в адрес АзерТАдж по случаю юбилея.

Президент одной из крупнейших в мире региональных информационных структур — Европейского альянса новостных агентств (ЕАNА), президент Национального информационного агентства Венгрии Матьяс Винс, президент Организации информационных агентств стран Азии и Тихого океана (ОАNА), генеральный исполнительный директор индонезийского агентства Антара Ахмед Мухлис, директор агентства Франс Пресс Пьер Лоэт, президент и генеральный директор одного из самых влиятельных агентств древнего Востока — египетского агентства МЕНА Абдулла Хассан, президент агентства Йонхап Республики Корея Парк Джунг-Чан, генеральный директор российского агентства РИА-Новости Николай Бирюков и другие, сердечно поздравив своих азербайджанских коллег, пожелали им все новых и новых творческих успехов.

 

***

Затем на церемонии было зачитано обращение коллектива АзерТАджа к Президенту Азербайджана Ильхаму Алиеву. (Текст обращения опубликован в сегодняшнем номере газеты).

Юбилейная церемония продолжилась большой концертной программой.

 

АзерТАдж

Бакинский рабочий.- 2010.- 2 марта.- С. 5-6.