В БАКУ СОСТОЯЛАСЬ ПРЕЗЕНТАЦИЯ ПЕРВОГО

НОМЕРА АНГЛОЯЗЫЧНОЙ ВЕРСИИ ЖУРНАЛА «БАКУ»

 

17 ноября в Музее современного искусства состоялась презентация первого номера англоязычной версии журнала «Баку», главным редактором которого является вице-президент Фонда Гейдара Алиева Лейла Алиева.

В церемонии презентации приняли участие первая леди Азербайджана, президент Фонда Гейдара Алиева, посол доброй воли ЮНЕСКО и ИСЕСКО, депутат Милли Меджлиса Мехрибан Алиева, официальные лица государства и правительства, депутаты Милли Меджлиса, известные деятели культуры, послы зарубежных стран.

Открыв мероприятие вступительным словом, главный редактор журнала «Баку» Лейла Алиева отметила, что уже 4 года журнал издается на русском языке. Его первый номер вышел в декабре 2007 года в Москве. «За короткое время журнал «Баку» завоевал большой успех и вызвал широкий интерес.

 

В журнале публикуются интересные материалы об истории, культуре, прошлом и сегодняшнем дне Азербайджана», — сказала Л.Алиева. Она отметила, что цель англоязычной версии журнала — широко популяризировать Азербайджан в мире.

Лейла Алиева выразила искреннюю благодарность коллективу редакции, принявшему участие в подготовке англоязычной версии журнала.

Ответственный редактор британского издательства Conde Nast Дариус Санаи отметил, что издаваемый на английском языке журнал «Баку» широко представляет всему миру материальные и духовные ценности  Азербайджана. Он подчеркнул, что при подготовке журнала Лейла Алиева использовала ценные, инновационные идеи. Д.Санаи сообщил, что в этом номере журнала представлены материалы о богатом искусстве, культуре Азербайджана.

Затем гости посмотрели видеоролик об Азербайджане, подготовленный Фондом Гейдара Алиева.

На церемонии презентации была организована выставка фотографий, размещенных в англоязычной версии журнала «Баку».

Первый номер англоязычной версии журнала планируется также представить в Париже, Риме, Берлине и Нью-Йорке. Презентация журнала уже состоялась в Лондоне и Москве.

 

Azertag.com

 

Бакинский рабочий.- 2011.- 18 ноября.- С.1.