Министр иностранных дел Германии Гидо Вестервелле: «Своими чувствами мы очень привязаны к Азербайджану и азербайджанскому народу»

 

 

14 марта министр иностранных дел Азербайджана Эльмар Мамедъяров встретился с прибывшим в нашу страну с официальным визитом министром иностранных дел Германии Гидо Вестервелле.

 

На встрече было выражено удовлетворение уровнем развития связей между двумя странами, подписан документ об учреждении в Баку Азербайджано-Германской внешнеторговой палаты.

 

По окончании встречи министры провели пресс-конференцию.

 

Министр иностранных дел Азербайджана Эльмар Мамедъяров отметил, что на встрече состоялся обмен мнениями о расширении сотрудничества между двумя странами в политической, экономической, гуманитарной сферах и по ряду вопросов, представляющих взаимный интерес. Глава МИД Германии также был проинформирован о позиции нашей страны в вопросе урегулирования армяно-азербайджанского, нагорно-карабахского конфликта.

 

На встрече были обсуждены вопросы отмены визового режима между двумя странами, сотрудничества между Азербайджаном и Европейским Союзом, региональные проблемы и др.

 

Министр Гидо Вестервелле подчеркнул, что Германия заинтересована в развитии сотрудничества с Азербайджаном во многих сферах и для этого существует широкий потенциал.

 

«Азербайджан является ближайшим партнером Германии», — сказал Г.Вестервелле, подчеркнув, что в этом году исполняется 20 лет установления дипломатических отношений между двумя странами. За прошедшее время между двумя странами были налажены эффективные дипломатические связи.

 

Отметив, что Азербайджан является для Германии важным политическим и экономическим партнером, Г.Вестервелле особо подчеркнул, что страна стремительно развивается.

 

Подчеркнув, что между двумя странами существует плодотворное сотрудничество и в энергетической сфере, министр иностранных дел Германии отметил наличие большого потенциала для развития связей в этой сфере. Азербайджан важен для Германии и как транзитная страна, сказал он.

 

Выражая свое отношение по вопросу урегулирования армяно-азербайджанского, нагорно-карабахского конфликта, немецкий министр отметил, что проблема должна быть решена лишь мирным путем. Для урегулирования этого конфликта следует использовать все средства. Разрешение нагорно-карабахского конфликта важно для всего региона.

 

Затем министры ответили на вопросы журналистов.

 

Альбина Атлыханова (корреспондент Азербайджанского государственного телеграфного агентства — АзерТАдж): Мой вопрос к господину Вестервелле. В последнее время в некоторых средствах массовой информации Германии началась тотальная клеветническая кампания против Азербайджана. Имеется ли какая-либо связь правительства Германии с этой кампанией? Разделяете ли лично вы  мнения об Азербайджане, содержащиеся в тех публикациях, или нет?

 

— Прежде всего, я хочу сказать, что Федеральное правительство Германии не ставит ограничений на заявления в свободной прессе, не вмешивается в ее дела, не контролирует ее, относится с уважением к свободе мысли, слова.

 

Германская пресса независима и свободна. Что касается вопроса, связанного с Азербайджаном, то, думаю, в Германии существуют различные мнения о вашей стране. В Германии много и тех, кто высоко оценивает успехи Азербайджана, достигнутые им в последние годы в области экономики. Связи между Азербайджаном и Германией развиваются очень стремительно. Германия является одной из первых стран, признавших независимость Азербайджана. Между Азербайджаном и Германией существуют многолетние традиционные связи. Это показывает, что мы нашими чувствами тесно связаны с азербайджанским народом, Азербайджаном.

 

Песенный конкурс «Евровидение-2012» является хорошим шансом для Азербайджана продемонстрировать себя всему миру как открытое, независимое общество. Я хотел бы официально заявить, что министр иностранных дел Азербайджана Эльмар Мамедъяров сегодня дал интервью германской газете Tageszeitung («Ежедневная газета»). Я приветствую ответы моего азербайджанского коллеги на вопросы этой газеты.

 

Даниэль Бросслер (корреспондент германской газеты Sцddeutsche Zeitung): Господин министр Мамедъяров, мой вопрос к вам. Уполномоченный по правам человека и гуманитарным вопросам Федерального правительства Ленинг является членом официальной делегации. Он неоднократно критиковал ситуацию в Азербайджане, связанную с правами человека. Как вы воспринимаете эту критику? Как вы думаете, почему господин Ленинг так критикует Азербайджан? У вас есть информация об освобождении политических заключенных в преддверии песенного конкурса «Евровидение-2012»?

 

— В Азербайджане нет политических заключенных, есть те, которые привлечены к ответственности за конкретное преступление. Вопросами помилования занимается специальная комиссия. Я как министр иностранных дел не являюсь членом этой комиссии. Поэтому не могу сказать, будет ли решение о помиловании или нет. Что касается первой части вашего вопроса, то критика Ленинга несправедлива. Ленинг представляет Германию. И Германия, и Азербайджан — независимые страны. Он не имеет права вмешиваться во внутренние дела Азербайджана. В молодом независимом Азербайджанском государстве демократия находится на высоком уровне. Демократия — это постоянно развивающийся процесс, и Азербайджан находится в этом процессе. Азербайджан движется по пути демократии, чьей-либо несправедливой критикой невозможно свернуть его с этого пути. Можете быть уверены, что господин Ленинг не может давать Азербайджану уроки демократии.

 

Azertag.com

Бакинский рабочий.- 2012.- 16 марта.- С.6.