В Баку проходит заседание экспертной группы по географическим названиям отдела Восточной Европы, Северной и Средней Азии ООН

20 ноября при организационной поддержке Государственного комитета по земле и картографии Азербайджана (ГКЗК) начало работу заседание экспертной группы по географическим названиям отдела Восточной Европы, Северной и Средней Азии ООН.

В заседании принимают участие опытные специалисты ГКЗК, Казахстана, России, Украины, Узбекистана и Молдовы.

Председательствует на заседании руководитель отдела Восточной Европы, Северной и Средней Азии по названиям ООН Владимир Багинский.

На мероприятии было подчеркнуто, что все сведения, относящиеся к географическим названиям по каждой стране, собираются в ООН, и эти географические названия используются в правильной форме, в соответствии со стандартами. Правильное написание географических названий является актуальным вопросом для Азербайджана, потому что Армения искажает географические названия, относящиеся к Азербайджану, меняет их, включает в созданные ими карты и атласы. Именно поэтому географические названия, касающиеся Азербайджана, должны быть систематизированы и включены в электронный бюллетень ООН, чтобы обязать все страны использовать данные названия.

На заседании будут обсуждаться вопросы систематизации географических названий в области картографии, подготовки электронного бюллетеня, отвечающего современным стандартам, правильного отражения географических названий на картах и в атласах, подготовленных иностранными государствами, разработки нормативно-технических документов и другие актуальные вопросы.

Бакинский рабочий.- 2012.- 21 ноября.- С.5.