TeliaSonera реализует новый социальный проект для азербайджанских детей- беженцев и вынужденных переселенцев

Шведская группа компаний TeliaSonera реализует новый социальный проект для азербайджанских детей-беженцев и вынужденных переселенцев. В рамках проекта известные детские шведские сказки будут переведены на азербайджанский язык и розданы азербайджанским детям-беженцам и вынужденным переселенцам.Об этом 5 мая проинформировал заместитель премьер-министра Азербайджанской Республики, председатель Государственного комитета по делам беженцев и вынужденных переселенцев Али Гасанов на встрече с делегацией группы компаний TeliaSonera.Рассказав гостям об армяно-азербайджанском, нагорно-карабахском конфликте, Али Гасанов с сожалением отметил, что хотя созданная по решению этой проблемы Минская группа ОБСЕ функционирует уже долгие годы, реальных результатов нет. Подчеркнув, что затягивание решения конфликта исходит от двойных стандартов, заместитель премьер-министра сказал, что в нашей стране проживают свыше одного миллиона беженцев и вынужденных переселенцев. Совет Безопасности ООН, будучи самой авторитетной международной структурой в мире, принял в связи с конфликтом 4 резолюции. Эти резолюции требуют немедленного и безоговорочного вывода армянских войск с оккупированных азербайджанских территорий. Однако уже более 20 лет эти резолюции не выполняются. В то же время резолюции, связанные с другими вопросами, сразу же исполняются.

Проинформировав об успехах, достигнутых нашей республикой в последние годы, а также достижениях экономики, Али Гасанов довел до внимания, что Азербайджан является толерантной страной, где мирно сосуществуют нации, представляющие различные религии.

Высоко оценив социальный проект, реализуемый группой компаний TeliaSonera, заместитель премьер-министра подчеркнул, что перевод азербайджанских детских сказок на английский язык, а также организация детских встреч между Швецией и Азербайджаном будут эффективными.Президент и генеральный директор TeliaSonera Йохан Деннелинд проинформировал о деятельности компании в Азербайджане, успехах, достигнутых в секторе мобильной связи Azercell Telekom, осуществляемых услугах, внедрении нового поколения телекоммуникационных технологий и других новшествах.Отметив, что посещает Азербайджан уже в третий раз и при каждом визите рад видеть новые результаты экономического развития, Й.Деннелинд сказал: «К сожалению, мы не сумели проделать большую работу по Азербайджану. Но мы повысим нашу деятельность в этой области. Она может охватить различные направления. Пока мы начинаем с перевода на азербайджанский язык шведских сказок. Правительство Швеции поддерживает нас в этом деле. Кроме того, мы также работаем над программой студенческого обмена, и этот вопрос в настоящее время находится на стадии обсуждения».

Временный поверенный посольства Швеции в нашей стране Томас Данестад, выразивший ранее признательность за условия, созданные для встречи с вынужденными переселенцами, рассказал о значении реализуемых проектов, подчеркнул, что совместное сотрудничество в этом направлении играет важную роль в осуществлении социальных проблем.Заместитель премьер-министра Азербайджана, высоко оценив программу студенческого обмена, довел до внимания, что привлечение к этому проекту детей — вынужденных переселенцев приведет к более успешным результатам, и добавил, что в этом деле окажет им необходимую поддержку.

Бакинский рабочий.- 2015.- 6 мая.- С.8.