Маленький, да удаленький

Театр марионеток продолжает радовать зрителей всех возрастов

«Отзыв превзошел все возможные ожидания: великий Глазунов говорит, что в России появилась первая музыкальная оперетта».

Уз.Гаджибейли

В канун ноября нам удалось стать свидетелями пробуждения кукол, воплощающих жизнь, когда-то созданную незабвенным мастером, просветителем и композитором, великим Узеиром Гаджибейли. Спектакль «Аршин мал алан», в течение четырех лет вынашиваемый создателем и руководителем Бакинского театра марионеток Тарланом Горчу, с большим успехом был показан во Франции, Германии, США, России, Швейцарии и других странах мира.

Уже смеркалось, когда зрители начали стекаться к зданию театра в Старом городе. Улочки, пропитанные памятью о преданьях старины глубокой, дарили покой и безмятежность.

«В произведении Уз.Гаджибейли органически сочетаются национальный мелос, лирика, жанровые краски в воссоздании живых и типичных характеров. Музыка выросла из народных истоков, и мелодии ее сделались народными. Композитор-драматург правдиво обрисовал своеобразный быт старого Баку. И хотя в соответствии с жанром произведения все завершается счастливо, автор показывает, что при иных обстоятельствах судьба героев могла бы сложиться не так благоприятно», - писал критик, переводчик и музыковед Абрам Гозенпуд.

Итак, благодаря великолепной музыке Узеира Гаджибейли мы возвращаемся в прошлое, очерченное строгими рамками поведения, вытекающими из мировоззренческих тенденций, формирующих ментальность нации. Основу представленного действа составляет совокупность ценностных ориентаций и установок, направленных на общее понимание системы межличностных отношений, увы, не всегда оправдывающих себя.

В погоне за желанным званием праведного человека, восхваляя ценность достоинства и чести, многие попирают элементарные законы морали и нравственности, очерняя высокий смысл облагораживающих слов. Развитие действия музыкальной комедии раскрывает источник проблем, оказывающих влияние на поведение людей, обреченных на брак. А именно - искаженные заинтересованными лицами ментальные особенности. Отразив насыщенную и разнообразную действительность, автор уделил особое место положительным, вдохновляющим на обретение счастья событиям, обогатив свое творение и подарив ему вечную жизнь.

Режиссер-постановщик спектакля тоже внес долю авторских вкраплений в либретто известного произведения, вероятно, с целью придания сюжету некой индивидуальности.

Особенный интерес также вызывают записи вокальных партий и диалогов, сделанные еще в конце прошлого столетия. Главных героев спектакля озвучивали: Аскера - Ильгар Мурадов (вокал), Алекпер Алиев (диалоги), его возлюбленную Гюльчохру - Хураман Касимова (вокал), Малахат Аббасова (диалоги), тетушку Джахан, тетю Аскера, - Зарнигяр Агакишиева (вокал и диалоги), Сулеймана, друга Аскера, - Эльхан Ахадзаде (вокал), Рамиз Меликов (диалоги), Вели, слугу Аскера, - Ясин Гараев (вокал и диалоги), Султан-бека, старого, обедневшего аристократа, вдовца, - Сиявуш Аслан (вокал и диалоги), Асию, кузину Гюльчохры, - Наджиба Гусейнова (вокал и диалоги), Телли, служанку Гюльчохры, - Нурия Ахмедова (вокал и диалоги).

Нельзя не упомянуть и тех, кто стоял у самых истоков создания спектакля. Посвятив долгие годы своей жизни реализации идеи, Тарлан Горчу принимал участие во всех процессах, связанных с претворением в жизнь мечты - созданием спектаклей на основе музыкальных произведений Узеира Гаджибейли. В этот трудоемкий процесс внесли долю своего труда и художник-постановщик Эльчин Мамедов, мастера по куклам Эльман Мирзаев, Шамиль Буксаев, Ирма Каадзе, Эльмира Аббаслы и мастера по декорациям Аббасали Мустафаев, Эльман Мирзаев, Зейнаб Каадзе. Музыкальная адаптация завораживающего и пленяющего сердце действа принадлежит композитору Джаванширу Гулиеву.

«Марионетки живут в другом условном мире, с другим, если можно так сказать, отношением к жизни. Они, как петрушки, могут быть смешны и гротескны, но все-таки по-другому, по-своему. И юмор у них иной, более мягкий, что ли. Они могут быть изящны, по-настоящему грустны, трогательны и серьезны. Но стремительность, резвость, активность петрушек им не свойственна», - писала Н.Гернет, чем объяснила взаимосвязь технической базы кукловода с куклой. Именно кукловод придает то или иное эмоциональное настроение кукле, наделяет ее индивидуальными чертами характера.

Сложная цель была достигнута посредством особого мастерства кукловодов - труппы театра, обладающей высоким уровнем технических способностей, в составе Назимы Гусейновой, Али Аллахвердиева, Гасана Ягубова, Хикмета Айдыноглу, Фикрета Гаджиева, Айтен Гурбановой.

Небольшой репертуар Театра марионеток лишь подогревает интерес зрителей к театру, ставшему олицетворением прошлого, окутанного творчеством выдающейся личности. Впервые показанный 25 октября 1913 года на сцене первого бакинского театра - Театра Г.З.Тагиева - спектакль «Аршин мал алан», исполненный во всех уголках земного шара и прозвучавший на французском, немецком, английском, китайском и многих других языках, является эталоном музыкально-театрального жанра.

Сложно поверить, но самый маленький театр страны играл на самых значимых сценах мира, отметил создатель и руководитель Бакинского театра марионеток Тарлан Горчу.

Насыщенная творческая деятельность Театра марионеток является очередным доказательством богатой национальной культуры нашей страны. Ведь в марионетках таится жизнь, которая постепенно пробуждается в них и начинает все ярче освещать окружающий мир, доказательством чего являются зрители, с теплым чувством признательности покидающие просторы таинственного города.

Спектакль окончен, а поток возвышенных чувств, посетивший сердца, возродил надежду на появление звезд во тьме безмолвных небес.

Фарида АББАСОВА

Бакинский рабочий.-2022.- 4 ноября - С.8.