«Хатаи» вернулся на родину

Состоялась презентация уникального карабахского драконового ковра XVII века

В рамках празднования 100-летия общенационального лидера Гейдара Алиева в Азербайджанском национальном музее ковра состоялась презентация карабахского ковра «Хатаи» начала XVII века. Экспонат был приобретен музеем в зарубежной частной коллекции и возвращен на родину.

Презентация уникального экспоната в преддверии годовщины включения азербайджанского ковра в Список шедевров устного и нематериального культурного наследия человечества UNESCO и 117-летия со дня рождения основателя музея, выдающегося ученого, художника по ковру Лятифа Керимова, - символ единения времен и поколений.

Ценность возвращения азербайджанских ковров на родину нельзя переоценить. Это не просто восстановление утерянного, а воссоздание связи с корнями, с тем, что составляет наше культурное наследие. Каждый орнамент - памятник тому, кто его ткал, и тому, кому он принадлежал. В возвращении карабахского драконового ковра XVII века «Хатаи» есть нечто мистическое, что прикасается к коллективной памяти народа. Это - событие, созвучное с сердцебиением веков. Не просто показ нового экспоната - это встреча с частью себя, давно утраченной и теперь, наконец, возвращенной.

В каждом узоре ковра мы читаем отрывки старинных историй, ощущаем дыхание предков, внимаем звучанию древних молитв. В его композиции ощущается влияние дворцовых ковров эпохи Сефевидов, в нем отражены стилизованные растительные и зооморфные орнаменты, типичные для карабахских ковров. В этой насыщенной композиции между перекрещивающимися «рукавами» орнамента расположены драконы, характерные для многих памятников искусства тюркских народов. Изображения драконов, широко используемые в азербайджанском ковроткачестве, известны как композиция «хатаи». Хата, или хатаи, - это одно из племен, стоявших у истоков этногенеза азербайджанского народа.

Следует отметить, что ковры «Хатаи» в XVII веке ткали в Карабахе и экспортировали их за рубеж. Сейчас они считаются жемчужинами коллекций ведущих музеев и частных коллекций во всем мире.

На мероприятии также был презентован сотканный мастерицами отдела традиционных технологий тактильный фрагмент малого размера данного экспоната, предназначенный для людей с ограниченными возможностями зрения.

В последние годы Азербайджанский музей ковра достиг значительных успехов в сохранении и популяризации образцов национального наследия, а также в пополнении своих коллекций. И возвращение карабахских ковров «Хатаи» на родину - это важное историко-культурное событие не только сугубо музейного, но и национального масштаба.

Организаторы мероприятия - Министерство культуры Азербайджанской Республики и Азербайджанский национальный музей ковра.

Со вступительным словом на мероприятии выступила директор музея Ширин Меликова:

- Это историческое событие - презентация уникального, редкого карабахского драконового ковра XVII века, который мы купили у дилера в Германии. Несколько лет мы искали возможность приобрести этот редчайший ковер, и вот, наконец, в этом году нам удалось это сделать. Это значимое событие не только для Музея ковра, но и в целом для нашей культуры. Эти ковры приносят славу азербайджанскому ковроткачеству по всему миру, поэтому наличие такого экземпляра в коллекции нашего музея чрезвычайно важно. Драконовые ковры, поражающие красотой своей сложной композиции, известны с начала XVII века, они ткались в шахских кархане-мастерских в сефевидскую эпоху, лучшие образцы хранятся в коллекциях музеев мира и частных собраниях. Наш ковер относится к ранним образцам этой группы ковров, его уникальность заключается и в цветовом решении - синий фон предполагается у наиболее ранних образцов, и в изображении самих драконов по сторонам пальметты - пятнистых драконов. Наш ковер является фрагментом, возможно, это большая часть половины, обычно они были до 6 метров в длину.

Директор музея также подчеркнула, что в течение многих лет ковер находился у дилера в Германии. Безусловно, наш музей выражал желание приобрести это произведение искусства, но не хватало средств для осуществления этой мечты. Несмотря на все трудности, дилер не поддавался на уговоры других коллекционеров, предлагавших купить ковер за вдвое большую сумму.

- Он каждый раз повторял, что этому ковру суждено отправиться в музей ковра, и неизменно сохранял его для нас за первоначальную цену. Эта история приобретает особое значение, ибо владелец, несмотря на свой дилерский статус, обладает глубоким пониманием того, что перед ним азербайджанский ковер, предназначенный вернуться на свою родину, - подчеркнула Ширин Меликова и выразила особую благодарность Фонду Гейдара Алиева, Министерству культуры Азербайджана и меценатам за поддержку. - Коллекция музея за короткое время обогатилась древними и очень ценными образцами, возвращенными благодаря поддержке тех, кто сыграл ключевую роль в сохранении национального культурного наследия.

Также директор музея отметила, что на рынке часто встречаются ковры-подделки, поэтому очень важна консультация с экспертами. В этом вопросе большую поддержку оказал председатель Академического комитета Международной конференции по восточным коврам (ICOC), итальянский коллекционер, всемирно известный эксперт по коврам Альберто Боралеви, которого пригласили в Баку. Выступив на церемонии открытия, он выразил свою признательность за эту уникальную возможность:

- Я очень рад быть сегодня здесь. Мои воспоминания о первом визите в Баку сорок лет назад, в 1993 году, наполняют меня особым теплом. Тогда я впервые побывал в старом Музее ковра, он был прекрасен, однако коллекция его включала в себя ковры XIX века, в нем не было образцов более ранних периодов. В соответствии с новой коллекционной политикой музея были приобретены образцы, принадлежащие серии драконовых, однако они не содержали в себе изображения драконов, а только лишь животный и цветочный орнаменты. Ковер «Хатаи» привлекает внимание своей необыкновенной красотой, а его композиция богата изображениями драконов. Этот уникальный ковер, долгие годы находившийся в различных коллекциях, стал предметом наших исследований. Поздравляю Азербайджан с приобретением такого ценного образца. Уверен, что это приобретение сыграет важную роль в продвижении и пропаганде богатства и уникальности азербайджанской культуры.

Далее слово взяла депутат Милли Меджлиса Азербайджанской Республики, член парламентского комитета по культуре Ульвия Гамзаева:

- Появление культуры на Востоке, ее эпическое путешествие на Запад и возвращение - очень интересно. Сегодня мы находимся на том этапе истории, когда вынуждены выкупать свои собственные ковры, сохранившие тепло рук наших предков. Это тепло, однажды унесенное теми, кто присвоил нашу культуру, сейчас возвращается как залог восстановления национального достояния. Ковер является неотъемлемым атрибутом азербайджанского народа. Композиция уникального ковра «Хатаи» приобретает особенное значение, в его узорах не только драконы, но и символ древа жизни вписываются в сюжет, напоминая нам о вечности наших корней. Эта символика приобретает особое значение, ведь знать и помнить свои корни означает создавать основу для цветения древа нашей жизни. Учитывая это, в своих работах я часто применяю ковровые элемент, выбирая язык ковров и орнаментов в качестве выразительного средства. Поздравляю коллектив Музея ковра и весь народ Азербайджана с возвращением национального достояния. Этот день воистину знаменательный!

Торжественную церемонию открытия завершил заслуженный художник Мамедгусейн Гусейнов, который отметил, что изображенный на ковре дракон символизирует не только воинственный дух азербайджанского народа, но и возрождение природы.

Бакинский рабочий - 2023.- 16 ноября, №210.- С.8.