Лабиринты жизни
Душа, что горит
стихами
«Поэзия -
это все, что
есть искреннего и задушевного во всем».
В.Гюго
Еще со времен Антона Чехова известно: медик может писать
стихи и рассказы. Творчество Татьяны Артемкиной (Аванд)
- яркое подтверждение этому. Она - член Литературно-творческого объединения
«Родник» и Литературно-творческого объединения «Содружество», поэтесса и медик.
Много лет, работая массажисткой, она всегда находит время для творчества.
Любовь к книгам проявилась у нее еще в детстве, а писать
свои стихи она начала после школы. Со временем ее работы стали публиковаться в
газетах «Вышка» и «Ежедневные новости».
В своих стихах она затрагивает самые разные темы: медицину,
историю, любовь, природу и человеческие страсти - все то, что окружает нас в
повседневной жизни. Она стремится передать глубокие эмоции и чувства, раскрыть
сложность человеческой души.
Для нее поэзия - основа жизни. Она позволяет выразить мысли
и эмоции, обратиться к самым глубинным чувствам, познать мир и себя. Поэзия
становится способом общения с читателями, с теми, кто ощущает мир сердцем и
душой. Она помогает видеть красоту и истину в жизни, расширяет воображение и
позволяет проникнуть в самые сокровенные уголки человеческой души.
Для Татьяны Артемкиной поэзия - искусство вечное и
непостижимое, и она счастлива быть его частью.
- Татьяна, когда вы начали писать стихи и как поняли, что
готовы делиться поэзией с другими?
- Сочинять стихи я начала вскоре после окончания школы,
вдохновившись посещением литературных вечеров в объединениях «Содружество» и
«Родник». Мои первые произведения публиковались в газетах «Вышка» и «Ежедневные
новости». Начиналось все с небольших стихотворных поздравлений для близких - на
дни рождения, свадьбы и другие события. Мой первый сборник избранных
произведений, «Лабиринты жизни», вышел в мае 2023 года.
- Как вы считаете, что такое поэзия? Ведь написать в рифму
несколько строк может почти любой человек. И все же лишь немногим удается
вдохнуть в эти строки жизнь так, чтобы они затронули душу. Где проходит грань
между рифмованным текстом и настоящей поэзией?
- Рифмованные строки сами по себе - это
всего лишь текст. В них может быть смысл, но часто отсутствуют эмоции, нет
того, что заставляет сердце биться быстрее или вызывает размышления. Поэзия же - это совсем другое: она трогает, проникает в душу, словно
сама душа изливается наружу. Она льется, как мелодия песни, оставляя после себя
отклик в сердце.
У меня был опыт, когда мои стихотворения ожили через музыку:
на два из них были написаны песни, и они прозвучали удачно и красиво. Поэзия - это прежде всего переживания автора, его настроение и
внутренний мир. Рифма же - лишь форма, оболочка, внешний вид стихотворения. А
настоящая поэзия - это внутренний смысл, эмоция,
жизнь, которую автор вкладывает в слова.
- Как происходит процесс творческого роста в поэзии? К
примеру, художники говорят, что для развития вкуса, чувства, композиции нужно
учиться у старых мастеров?
- Учиться и профессионально расти нужно всем и всегда, и не
обязательно у старых мастеров. У молодых тоже можно многому научиться:
обогатиться энергией слова, живостью мысли... В поэзии, как и везде, рост
происходит поэтапно. Сначала стихи пишут «как любимый поэт», потом появляются
собственный голос, манера... Постепенно к этому прибавляется умение
сконцентрироваться, собрать нужный материал, происходит расширение кругозора,
то есть человек начинает более детально подходить к своему творчеству,
подключается работа над слогом, ритмом. Конечно, можно и нужно обращаться за
помощью и советом к тем, кто на данном поприще имеет больший опыт, добился
каких-то высот. Но никогда не нужно терять своей уникальности,
индивидуальности, даже если произведение будет отходить от общепринятых норм
написания, например, отклонение от размера стиха... Главное, повторю, -
индивидуальность, честность и душа, вложенные в слово.
- Вы помните свое первое стихотворение? Как оно появилось на
свет?
- Конечно помню. Оно было написано не для кого-то, а для
самой себя. В те дни мне предстояло много учиться и перечитывать всю школьную
программу для поступления в вуз, но сосредоточиться никак не удавалось. Села за
книгу - и мысли улетают, на душе тяжело, даже слезы наворачивались. И вдруг я
почувствовала, как рука сама тянется к тетради, чтобы записать какие-то слова.
Так и родилось мое первое стихотворение - «Лентяйка».
Это был момент искреннего чувства, когда слова сами находят
дорогу из сердца на бумагу. С тех пор я поняла, что поэзия -
это не только творчество, но и способ понять себя, выразить свои
переживания и дать им форму.
Слоняешься без дела по углам.
Раскиданы конспекты
здесь и там.
И коль уж завтра
ты не сдашь экзамен,
Не предъявляй своих
претензий маме.
- Приходилось ли вам переживать творческий кризис? И как,
если не секрет, справляетесь со «взлетами и падениями Музы»?
- Творческий кризис - это
неминуемая часть любого творческого процесса. Музе присуще не только летать, но
и отдыхать, останавливаться, оглядываться, набираться впечатлений... И
переживать, бороться с этим состоянием не нужно. Я не зацикливаюсь на чем-то. Я
просто переключаю внимание на работу, например, на книгу, на отношения, на
хобби. Через какое-то время после «подзарядки» Муза опять готова летать и
творить.
- Как вы находите время для творчества между врачебными
обязанностями?
- Сразу скажу - я не
врач. У меня среднее медицинское образование. После училища, немного проработав
по специальности, переквалифицировалась в массажиста. Причиной этому послужило
то, что в то время чувствовала в себе целительский потенциал. Биотоки бьют
ключом и по сей день. Хотелось быть полезной людям, быть в контакте с ними, а
не заниматься бумажной работой медсестры.
Что касается времени для творчества, то для этого нет
понятия «время». Есть вдохновение, «заскочившая мысль», образ, рифма. Часто они
приходят спонтанно, когда не думаешь, что у тебя что-то лежит недописанное и
нужно закончить. Стихотворение «Массаж» так было наброшено во время проведения
сеанса, когда на телефоне заиграла мелодия звонка. Потом отредактировала
немного.
Играет чакрами нирвана
Под магию волшебных рук.
Без суеты все и обмана,
Мелодии струится звук.
- Есть ли у вас любимый писатель или поэт, который оказал на
вас большое влияние?
- В детстве мне нравилось читать М.Лермонтова,
многие стихи заучивала наизусть. Потом переключилась на творчество С.Есенина, А.Блока, Б.Пастернака. В наши дни очень много талантливых и с
удовольствием читаемых поэтов и писателей, выделять кого-то не хочу, чтобы не
обидеть тех, кого забуду упомянуть. Со многими знакома и общаюсь в реальной
жизни. Влияние, думаю, на меня оказала известная всем поэт-песенник Лариса Рубальская. Ей я тоже посвятила стихотворение, она его
читала, но встретиться пока не удалось. Она пишет очень легко, по-доброму, и
понятно всем.
В окошко дует теплый ветер,
И буквы вяжутся в строку.
В один прекрасный звездный вечер
Вам пишет Таня из Баку.
- Что в творческом процессе для вас самое интересное?
- Ожидание чего-то, как будто ждешь рождения ребенка, такой
трепет, волнение, поиск нужной информации. Когда нахожусь в процессе,
появляется эмоциональный подъем, возможность самовыразиться. Так же на конечном
этапе написания произведения предвкушать, как оно находит отклик в сердцах
читателей или слушателей.
- Какие книги вы бы посоветовали прочитать человеку, который
интересуется медициной и литературой?
- Очень много
интересных книг! Это могут быть книги по истории медицины, по анатомии и
физиологии... Даже человек, не имеющий медицинского образования, будет
понимать, как устроен организм, получит информацию о внутренних органах, их
функционировании и взаимодействии друг с другом и внешней средой. Кстати, у
меня была такая книга и она была первой о медицине, которую я прочитала. Не
помню, кто автор. Подойдет художественная литература, например, «Записки юного
врача» Михаила Булгакова. В книгу вошли рассказы о том, как молодой врач
приехал работать в деревню, лечил людей, проводил операции, учился навыкам общения
в коллективе и быту деревенской жизни. В бестселлер Генри Марша «Не навреди»
собрано более 20 историй из личной практики, показывающих читателю, насколько
хрупки организм и наша жизнь. Описываются врачебные ошибки, тонкости
медицинской «кухни», затрагиваются определенные моменты в работе
врача-нейрохирурга. Также могу порекомендовать научно-популярную книгу
«Очаровательный кишечник» Джулии Эндерс, микробиолога
по профессии. При помощи схем и иллюстраций доступно объясняется, как этот
орган управляет нами, про связь кишечных заболеваний с психическими. Есть еще
книга «Окончательный диагноз» Артура Хейли, о врачебной этике, как она
проявляется в жизни, в работе с коллегами и о взаимодействии с пациентами.
- Как вы считаете, почему так много талантливых писателей
были врачами?
- Вы правы! А.П.Чехов был
хирургом, Булгаков - военным врачом, что нашло отражение в его творчестве,
Владимир Даль, Артур Конан Дойль, у которого тоже было медицинское образование
и его познания отображались в сюжетах романов и рассказов. Думаю, что ответом
на ваш вопрос будет то, что у врачей, у медиков в целом в наличии очень богатый
материал: знание человеческих отношений, характеров, судеб, анамнезов болезней.
Когда у пациента с врачом доверительные отношения, то пациент обнажает не
только часть тела, но и свою душу. Врач знает, что на начало болезни могут
повлиять также и внешние факторы, это - социальное положение, моральное
состояние, семейные или производственные конфликты, окружающая среда...
Врачей -писателей также объединяют наблюдательность, умение
связать и обобщить наблюдаемое, аналитический склад ума, умение чувствовать
чужую боль, ну и, конечно же, желание лечить не только лекарствами, но и
словом.
- Что вы любите больше - свою работу или поэзию?
- Как ответил А.П.Чехов знакомому врачу: «Медицина - моя жена, а
литература - любовница». Обе, конечно же, мешают друг другу, но не настолько,
чтобы исключить друг друга. Работа нам дана для того, чтобы мы зарабатывали на
хлеб насущный, могли бы удовлетворять свои потребности в комфорте, отдыхе, питании...
Поэзия - это душевное, духовное
начало, выражение чувств, эмоций, мыслей через стихи.
Что я люблю больше, то однозначного ответа быть не может.
Одно дополняет другое, и ключевым словом является любить. Любить то, что
делаешь, и делать то, что любишь. Это главное. Любовь - это
движущая сила буквально во всем.
- В вашей книге есть переводы с азербайджанского языка. Вы
решили заниматься переводами, и почему именно с азербайджанского?
- К этому меня сподвигло знакомство с женщиной-журналистом,
преподававшей русский язык. Она его очень любила. А я люблю азербайджанский
язык, он очень мне близок. Постоянно изучаю новые слова, выражения, хочу
довести знание до совершенства. Так вот, я попросила ее позаниматься со мной.
Наши уроки были очень интересными и плодотворными. Однажды мне в руки попала
книга на азербайджанском языке, в ней шла речь о девушке-журналистке. Эти две
причины послужили тому, что я приступила к переводу рассказа. Называется Hikkə («Гнев»). Думаю, в скором времени читатели
ознакомятся и с другими моими переводами.
- У вас есть и гражданская лирика. Какие чувства вы
испытывали при написании этих стихов?
- Я родилась и выросла в Баку. Разве я могла остаться
безучастной и не принять, не испытать боль азербайджанского народа, как свою
собственную?!
Азербайджан, ты - Родина моя,
Кровью и душой я дочь твоя!
Все это время, как в первую, так и во вторую Карабахскую
войну, у меня была непоколебимая вера в свой народ, который отстаивал права на
свои исконные земли Азербайджана, которые были захвачены оккупантами.
Мы земли свои защищаем,
Что тоскуя, устали от ран.
Домой Карабах возвращаем
В родной наш Азербайджан!
Приходилось много сражаться на поэтическом фронте, в
социальных сетях, не только с оккупантами, но и доносить правду до тех, кто был
недостаточно информирован о настоящем положении дел, постоянно повторяя:
«Карабах - это Азербайджан!»
Что можно еще испытывать? Любовь, гордость. Ведь мы -
страна, которая за короткий срок решила вопрос территориальной целостности,
заявив о себе на международной арене, как с политической, так и с экономической
точки зрения.
С Победой тебя, мой Азербайджан,
Ты под звездой счастливою живи!
Люблю и горжусь тобой, Азербайджан,
Страна огней, мира и добра!
- Какими качествами должен обладать современный поэт?
- Честностью, прежде всего перед самим собой. Добротой,
умением искренне сопереживать ближнему и радоваться вместе с ним. Соблюдать
определенную этику с коллегами по перу. Проявлять интерес к чужому творчеству,
уважать его, стремиться у всех учиться чему-то новому - знаниям, навыкам. Как
пациенту должно быть хорошо и спокойно после разговора с врачом. Так же и
читателю, слушателю должно быть комфортно общаться с поэтом, писателем, да и
любым творческим человеком.
Наталья БАБАЕВА
Бакинский рабочий.-2025.- 21 ноября (№143).- С.14.