Aşıq ədəbiyyatımıza
nəzəri rakursdan baxış
Filologiya
elmləri doktoru,
professor Xatirə Bəşirlinin
yeni monoqrafiyası folklorşünaslıq
elmimizin nisbətən
az öyrənilmiş
bir sahəsinə - nəzəri aspektlərə
sistemli yanaşma probleminə həsr edilmişdir.
Bir neçə yüz il ərzində Azərbaycan
klassik ədəbiyyatının
xüsusi bir qolunu təşkil etmiş aşıq ədəbiyyatı klassik
poeziyaya nisbətən
geniş xalq kütlələri arasında
daha çox yayıldığına görə,
təbii ki, onun tərbiyəvi-estetik əhəmiyyəti,
özəlliklə, gənclərin
bu yöndə tərbiyəsi üçün
əhəmiyyəti böyük
olduğundan, nəzəri
yöndə də bu prosesin araşdırılmasına
ehtiyacın duyulduğu
heç kimə sirr deyil. Xüsusən,
çağdaş dövrün
qlobal təsirləri altında böyüməkdə
olan nəslin milli dəyərlərdən uzaqlaşma
təhlükəsinin aktuallaşdığı,
artdığı bir zamanda milli qürur qaynaqlarımızdan birini
təşkil edən,
Azərbaycan Respublikasının
Birinci Vitse-Prezidenti,
UNESCO və ISESCO-nun Xoşməramlı
Səfiri Mehriban xanım
Əliyevanın təşəbbüsü
ilə 2009-cu ildə
UNESCO-nun Qeyri-Maddi Mədəni
İrs üzrə Reprezentativ Siyahısına
daxil edilmiş aşıq sənəti bu sahədə aparılan nəzəri araşdırmaların nə
qədər böyük
əhəmiyyət daşıdığını
göstərir.
Nəzərdən keçirdiyimiz kitabda
məhz aşıq sənətinin folklor, sosial antropologiya və tarix elmlərinin
nəzəri tələblər
baxımından təhlili
aparılır, aşıq
mühiti, aşıq
məktəbləri, aşıq
sənətinin qolları
kimi problemlər nəzəri-poetik yöndə
araşdırılır.
Onu da qeyd edək ki, aşıq sənətinə,
özəlliklə, onun
nəzəri problemlərinə
həsr edilmiş bir çox araşdırmaların olmasına
baxmayaraq, hələ də bir sıra
məsələlərin öz
nəzəri-poetik həllini
tapmadığını etiraf
etməliyik. Bütün
bunları nəzərdə
tutan tədqiqatçı
yazır:
"İlk
növbədə qeyd
edilməlidir ki, folklorun
digər sahələrində
olduğu kimi, aşıq yaradıcılığı
da bəzi regionlarda hələ də ənənəvi formaları
ilə yaşamaqdadır.
Bəzi məkanlarda usta-şagird münasibətlərinə
əsaslanan təlim üsulunun izlərinə rast gəlinməkdədir.
Lakin zaman keçdikcə klassik
aşıq sənətindəki
sinkretik elementlərin
bir qismi, ya zəifləyib, ya da tamamilə aradan çıxmışdır."
Məhz
aşıq sənətindəki
bu sinkretizmin qanunauyğun inkişaf və tənəzzülünü
izləmək nəzəriyyəçi
alimlərin qarşısında
duran mühüm problemlərdəndir.
Məlumdur ki, aşıq sənəti
tarixən Azərbaycanın
Qərb bölgələrində
və xüsusən də Qərbi Azərbaycanda daha çox inkişaf etmişdir. Buna da səbəb
- 44 günlük müharibədə
Azərbaycan Respublikasının
Prezidenti, Müzəffər
Ali Baş Komandan
İlham Əliyevin dahiyanə
sərkərdəliyi altında
respublikamızın ərazi
bütövlüyünün və tam suverenliyinin bərpasına qədər,
30 ildən artıq bir dövr ərzində
Vətənimizin bu bölgələrindən qaçqın
düşmüş əhali
arasında aşıqların
da xüsusi bir qrup halında öz sənətlərini
davam etdirməsi olmuşdur.
Monoqrafiya
giriş, dörd fəsil, nəticə və istifadə edilmiş nəzəri və ədəbi qaynaqların siyahısından
ibarətdir.
Kitabın birinci fəsli aşıq ədəbiyyatının
yaranmasının izlənilməsinə
və əsas özəlliklərinin üzə
çıxarılmasına həsr edilmişdir. Müəllif haqlı olaraq belə bir fikir irəli
sürür ki, başlanğıcını
XVI yüzillikdən alan
aşıq sənəti
"tarixin müxtəlif
dövrlərində mürəkkəb
sosial-siyasi, ictimai-mədəni,
ədəbi-estetik şəraitlərdə
inkişaf dialektikasını
davam etdirmiş, sözün həqiqi mənasında, fikir dünyamızın, poetik
yaddaşımızın, milli özünəməxsusluğumuzun bir növ qoruyucusuna
və daşıyıcısına
çevrilmişdir".
Aşıq sənətinin tarixi
inkişaf dövrlərindəki
mədəni-estetik-etik əhəmiyyətini
izləyən Xatirə
xanım, özəlliklə,
XVIII yüzillikdən etibarən
xalq arasında daha geniş şöhrət tapmasının
səbəbini bu dövrdə ölkədə
savadlılığın aşağı
dərəcəsi ilə
bağlayaraq yazır:
"Klassik divan ədəbiyyatının
şəhərlərdə, özəlliklə də ərəb-fars dilini yaxşı bilən və təhsilli qruplar arasında yayılmasına baxmayaraq,
aşıq ədəbiyyatı,
əhalisinin böyük
əksəriyyətini XX əsrə
qədər kənd camaatı təşkil edən xalq arasında yayılmışdı.
Ona görə də aşıq musiqisi xəlqiliyi, sadəliyi, səmimiliyi ilə böyük xalq kütləsinin zövqünü
oxşamış, əsasən,
mədrəsədən uzaq
geniş kütləyə
müraciət etmişdir".
O da maraq doğurur ki, Xatirə Bəşirli Azərbaycan aşıq sənətini təcrid olunmuş regional bir ədəbi-mədəni hadisə
kimi deyil, Anadoluda təşəkkül
tapan və inkişaf edən analoji ədəbi-mədəni
hadisə ilə müqayisəli şəkildə
təhlil süzgəcindən
keçirir və orijinal elmi nəticələrə
gəlməyə nail olur.
Özəlliklə, aşıq
sənətinin tarix boyu həm Anadoluda,
həm də Azərbaycanda dövlətçiliyə
xidmət etməsi bu ədəbi-mədəni
hadisənin tarixi əhəmiyyətinin daha
dərindən vurğulanmasına
şərait yaradır.
Bu baxımdan müəllifin
belə bir qənaəti maraq doğurur ki:
"XVI-XVII
əsrlər aşıq
sənətinin həm
Anadoluda, həm də Azərbaycanda zirvəyə ulaşdığı
çağdır. Bunun başlıca
səbəbi aşıqlıq
sənətinin yarandığı
ilk gündən həm
Osmanlı, həm də Səfəvi dövlətinin orduda və qismən də xalq arasında
nüfuzlarını qorumaq
üçün aşıqlardan
istifadə etdiyində
görürük. Aşıqlar
bu iki dövlətin
orduda qələbə,
zəfər, yenilməzlik
aşılayan əsas
mənəvi qüvvəsini
təşkil edirdi... Məhz buna görə də aşıqlar tarix səhnəsinə çıxdıqları gündən
iqtidarmeyilli olmuşdur
və bu tendensiya XXI əsrdə də davam etməkdədir."
Əlbəttə, aşıq sənətinin
ilkin qaynaqlarından nəzəri aspektdə söz açarkən, bu sənətin bir növ paradiqmini
təşkil edən ozanlardan bəhs etməmək mümkün
deyildir və kitabda bu məsələyə
də xüsusi bir paraqraf ayrılmışdır.
Bu yöndə özündən
öncəki araşdırıcılarla
polemikaya girən Xatirə xanım doğru olaraq belə bir fikir
irəli sürür
ki:
"Azərbaycan folklorşünaslığında
dominant olan yanlış
qənaətlərdən biri
də ozan və aşıq terminlərinin bir məfhum kimi eyniləşdirilməsi və
ya ozan yaradıcılığının
aşıq sənətinə
transformasiya olunduğu
fikridir. Bu yanaşma aşıq ədəbiyyatı
ilə bağlı araşdırmalarda geniş
yayılsa da, folklorun təbiətinə uyğun
deyildir. İnkişaf,
dəyişim, dönüşüm
folklorun təməl qanunu olsa da, bu, ozanın inkişaf edib aşığa çevrilməsi
mənasında başa
düşülməməlidir."
Kitabda nəzəri aspektdə aydınlıq gətirilən
mübahisəli məsələlərdən
biri də "aşıq sənəti"
və "aşıq
ədəbiyyatı" terminləri
arasındakı köklü
fərqlərin üzə
çıxarılması olmuşdur.
Belə ki, bir sıra tədqiqatçılar
belə hesab edirlər ki, əgər hansısa bir aşığın yaradıcılığı
toplanılıb nəşr
edilirsə, artıq
o, folklor hadisəsi olmaqdan çıxaraq yazılı ədəbiyyat
hadisəsinə çevrilir.
İlk baxışdan burada
müəyyən həqiqətin
olduğu təsəvvürü
yarana bilər. Ancaq sistemli nəzər saldıqda, aşıq sənəti ilə aşıq ədəbiyyatı arasındakı
fərqin məhz birincinin sinkretik xarakter daşımasından
doğduğu üzə
çıxır. Başqa
yöndən, aşıq
ədəbiyyatını ancaq
ustad-yaradıcı aşıqlar
ərsəyə gətirir,
halbuki aşıq sənətinin bir çox nümayəndələri
özləri poetik yaradıcılıqla məşğul
olmayıb, ancaq ustadların əsərlərini
saz və rəqslə ifa etməkləri ilə bu sənətin davamçıları sayılır.
Bu sinkretizmin detallarını
daha ətraflı şəkildə nəzərdən
keçirən müəllif
yazır:
"Aşıq sənətinin
başlıca xüsusiyyətlərindən
biri və bəlkə də birincisi onun sinkretik xüsusiyyətə
malik olub, özündə
musiqi, şeir, təhkiyə, rəqs, pantomima, teatr sənəti elementlərini
üzvi şəkildə
birləşdirməsidir."
Aşıq sənətinin inkişafında
və yeni-yeni örnəklərlə
zənginləşməsində yalnız aşıq ədəbiyyatının yaradıcıları
olan el şairlərinin
rolunu da yüksək qiymətləndirən Xatirə
Bəşirli, bu ədəbiyyatın bir neçə yüzillik inkişaf yolunu izləyərək bu qənaətə gəlir
ki:
"Kitabda aşıq və el şairlərinin
yaradıcılığı, onların bədii-estetik mövqeləri, ifadə tərzi və janr seçimi müasir elmi-nəzəri
baxımdan araşdırılmış,
həmçinin qismən
də olsa, müasirliklə ənənə
arasında mövcud olan qarşılıqlı
təsir və münasibətlərin təhlili
aparılmışdır".
Monoqrafiyanın son fəsli Azərbaycanda
yaranmış əsas
aşıq mühitlərinin
elmi-nəzəri baxımdan
araşdırılmasına həsr edilmişdir. Azərbaycan aşıq sənətinin 14 regional aşıq
mühitini müəyyənləşdirən
müəllif onu da xüsusi vurğulamağı
unutmur ki, aşıq sənətinin "mühit",
yoxsa "məktəb"
termini ilə qruplaşdırılması
məsələsi indiyə
qədər də mübahisəli olaraq qalır.
Professor Xatirə Bəşirlinin
"Azərbaycan aşıq
ədəbiyyatının nəzəri
problemləri: folklor, sosial antropologiya və tarix kontekstində"
adlı monoqrafiyası
son dövrlərdə bu
sahədə aparılmış
qiymətli tədqiqatlardan
biri kimi, aşıq sənətinin
ictimai-mədəni həyatımızda
daha önəmli yer tutaraq, müstəqil
dövlətçiliyimizin inkişafında öz rolunu oynaması baxımından gələcək
araşdırmaların aparılması
üçün önəmli
bir qaynaq kimi nəzərə çarpır. Bu sahədə
müəllifə yeni-yeni uğurlar
diləyirik!
Gülbəniz BABAXANLI
Ədəbiyyat qəzeti.- 2026.- 30 yanvar, №4.- S.11.