Nizami Gəncəvinin “XosrovŞirini Türkiyədə çapdan çıxıb

 

Mə­də­niy­yət Na­zir­li­yi­nin tə­şəb­bü­sü ilə 2016-cı il­dən hə­ya­ta ke­çi­ri­lən “Azər­bay­can ki­ta­bı­nın dün­ya­ya ta­nı­dıl­ma­sı” la­yi­hə­si çər­çi­və­sin­də Tür­ki­yə­də fəaliy­yət gös­tə­rən “Zen­gin Ya­yın­cı­lık” nəş­riy­ya­tı tə­rə­fin­dən klas­sikmüasir dövr müəl­lif­lə­ri­mi­zin əsər­lə­ri çap edi­lə­rək ya­yı­lır. İn­di­yə­dək 27 azər­bay­can­lı müəl­li­fin 38 ad­da ki­ta­bı­nın tər­cü­mə­si və ça­pı ba­şa çat­dı­rı­la­raq tür­ki­yə­li oxu­cu­la­ra təq­dim edi­lib.

La­yi­hə­nin da­va­mı ola­raq Azər­bay­ca­nın da­hi şairi Ni­za­mi Gən­cə­vi ir­si­nin Tür­ki­yə­də ta­nı­dıl­ma­sı və təb­li­ği işi apa­rı­lır. Ni­za­mi­nin “Sir­lər xə­zi­nə­si” poema­sı­nın ar­dın­ca “Xos­rovŞi­rin” poema­sı yük­sək po­liq­ra­fik sə­viy­yə­də türk di­lin­də nəşr olu­nub.

İlin so­nu­na­dək “Xəm­sə”yə da­xil olan di­gər 3 ki­ta­bın da nəş­ri­nin ta­mam­lan­ma­sı və Tür­ki­yə­də­ki təh­sil müəs­si­sə­lə­ri­nə, ki­tab­xa­na­la­ra, dər­nək­lə­rə və di­gər aidiy­yə­ti qu­rum­la­ra təq­dim edil­mə­si nə­zər­də tu­tu­lub.

 

 

Mədəniyyət.- 2019.- 24 iyul. S. 1-2.