В Баку состоялась презентация сборника стихов Хуршидбану Натаван в переводе на узбекский язык

6 октября на VIII Бакинской международной книжной ярмарке состоялась презентация сборника стихов известной азербайджанской поэтессы Хуршидбану Натаван, переведенных на узбекский язык в рамках проекта Азербайджанского центра культуры имени Гейдара Алиева в Узбекистане.

Как сообщает АЗЕРТАДЖ, автор перевода – узбекская поэтесса Шахла Гасымова.

На презентации с участием литераторов Азербайджана и Узбекистана выступили директор Азербайджанского центра культуры Самир Аббасов, директор Национального музея азербайджанской литературы имени Низами Гянджеви, академик Рафаэль Гусейнов, узбекская поэтесса Хосият Рустам.

Было отмечено, что вошедшие в сборник произведения Хуршидбану Натаван представлены как на азербайджанском, так и на узбекском языках. Кроме того, в издании отражены изделия ручной работы поэтессы и ее рисунки.

Книга, предисловие к которой написал академик Рафаэль Гусейнов, была издана по случаю «Года города Шуша».

Отметим, что на Бакинской международной книжной выставке организован стенд Азербайджанского центра культуры имени Гейдара Алиева в Узбекистане. На стенде представлены издания об Азербайджане на узбекском языке.

Мир литературы.-2022.- № 9 (170), октябрь. - С.2.