Тысяча и один секрет Востока

Азербайджанский ученый раскрыл огромный пласт древних рукописей о медицине и заявил о них всему миру

"Как сохранить здоровье и достичь внутренней гармонии? В разные эпохи ученые и философы отвечали на эти вопросы по-разному. Еще 700 лет назад тюркский ученый Юсиф ибн Исмаил Хойи (Ибн Кабир) предложил теорию рационального питания (больше фруктов и зелени, меньше соли и жиров), которая во многом перекликается с рекомендациями современных диетологов. Махмуд ибн Ильяс (XVIII в.) писал о лечении музыкой, цветом и запахами. Гасан ибн Рза Ширвани (XVII в.) составил рецепты более 800 многокомпонентных лекарственных средств.

Книги ученых древности столетиями переписывались каллиграфами и хранились в библиотеках ученых, священников, государственных чиновников и правителей. Многие из них погибли, затерялись или были уничтожены в годы сталинизма. Однако некоторые все же дошли до наших дней..." Это выдержки из фундаментального двухтомного труда "Тысяча и один секрет Востока", который издал заведующий отделом перевода и информации Института рукописей НАНА, доктор филологических наук, профессор Фарид Алекперли.

В книге рассказывается о богатом наследии древней медицины, о науке, философии и культуре Востока. В ней приводятся советы средневековых целителей о том, как предотвращать и лечить заболевания, описываются многие виды лекарственных растений, повествуется о лечебных бальзамах и массаже, ароматерапии и йоге, правильном питании и тайнах женской красоты. Отдельная глава посвящена средневековой магии и астрологии. В книге исследованы и проанализированы также тексты из древних медицинских трактатов, приведены данные средневековых авторов Востока по истории френологии и хиромантии, физиогномики и графологии. Сегодня автор этой книги - гость газеты:

- Вы являетесь президентом Ассоциации историков медицины Азербайджана, ваша докторская диссертация "Охрана здоровья в средневековом Азербайджане" основывалась на изданном двухтомнике "Тысяча и один секрет Востока". Расскажите о работе ассоциации.

- В ассоциацию входят специалисты, восстанавливающие древние знания по старинным рукописям. Начиная с IX в. в Азербайджане создавались книги в области восточной медицины в основном на арабском языке, которые были мало исследованы. Комплексный подход к изучению древних рукописей по медицине на основе арабописьменных источников IX-XVIII вв. был сделан мною впервые.

Афет Ислам

Зеркало. – 2009. – 17 октября. – С. – 26.