MİRZӘ ӘLİӘSĞӘR
"NOVRӘS"
Mirzә Әliәsğәr ibn Hacı
Abidin xoştәb vә bir şairi-kühәnsaldır
ki, Asinin vә mәrhum Hacı Seyid Әzimin müasiri
vә sair şüәraların mümtazıdır.
Tәvәllüd edibdir Şuşa
şәhәrindә hicrәtin 1263-cü[1] ilindә
vә haman şәhәrdә nәşvü nüma tapıb,
müsәlmanca tәhsil alıbdır. Rus dilini Xan
kәndindә hәrbi işkollada öyrәnib vә
tәhsili-elm etdikdә bir sәnә yunkerlik edibdir.
[1] 1847.
Hәr qisim şerü kәlamı vardır
vә qәvaidi-şeriyyәdәn kәmalınca
baxәbәrdir. Tәbi rәvan vә mövzundur. Lakin
cavanlıq sinnindә yazdığı әşarü
kәlamlarda zövqü mәlahәt bu halda
yazdıqlarından artıqdır.
İki mini mütәcaviz beyti vardır. Lakin tamamisi övraqü pәrişan haldadır. Heyfa ki,
şair ömrünün axırında bәzi nasәza әdavü hәrәkәtlәr ilә özünü bir növ hörmәtdәn salıb, әqvamı arasında bisikkә olubdur vә buna da ümdә sәbәb yoxsulluq vә әliaşağılıqdır vә mәlumdur ki, fәqrü ehtiyac şirlәri rubәhmәzac edәn kimi, şairlәri gәdatәb vә rәzil qılır.
Mirzә Әliәsğәr Novrәsin hәqiqi şair vә әhli-hal olmağına mәrhum Hacı Seyid Әzim onun haqqında şikayәt tәriqi ilә yazdığı qәsidә dәlalәt elәyir. Çün bu
qәsidәdә sәrvәri-şüәramız
olan mәrhum Seyid öz hәmdәrdlәrindәn
bәzilәrinin gülşәni-bәqaya vaxtsız
pәrvaz edib, onu mәhzunü mәyus qoymalarını
zikr edib hali-dildәn söylәyir, onu burada eyni ilә zikr
etmәyi lazım gördük:
Sәlam olsun sәnә, ey
Kәbeyi-әhli-sәfa, Novrәs!
Minayi-kuyinә olsun dilü canım fәda,
Novrәs!
Mәnә [biganәdәn] biganә oldun
aqibәt, ey şәh,
Sәninlә olmayaydım kaş
әzәldәn aşina, Novrәs!
Mәgәr yox mehribanlıq
Şişәnin abü hәvasında,
Dönübdür daşә könlün, ey
rәfiqi-bivәfa, Novrәs!
Nә bir peyğam göndәrdin bu
müddәtdә, nә bir qasid.
Mәgәr böylә olurmuş
aşinalıq, mәrhәba, Novrәs?!
Әgәrçi dәhri-dunun
inqilabından pәrişanәm,
Olub cәmiyyәtim bәrhәm,
fәlәk etmiş cәfa, Novrәs!
Dağıldı yarü әnsarım
başımdan, fәrd qaldım mәn,
Әlimdәn getdi Asi, ol
rәfiqi-xoşәda, Novrәs!
Sәfa düşdü sәfadәn,
Zәmzәmi-әşkim rәvan oldu,
Bu qәmdәn xaneyi-dil Kәbә tәk
geydi qәra, Novrәs!
Nә Agah agah oldu halәti-pürixtilalımdan,
Nә rәf etdi mәlalım
sәfheyi-dildәn Fәna, Novrәs!