АЗЯРБАЙЪАН РЕСПУБЛИКАСЫ

МЯДЯНИЙЙЯТ ВЯ ТУРИЗМ НАЗИРЛИЙИ

  


 

М.Ф.АХУНДОВ адына

АЗЯРБАЙЪАН  МИЛЛИ КИТАБХАНАСЫ

 

 

 

ХАЛГ  ШАИРИ  СЦЛЕЙМАН  РЦСТЯМИН

100 ИЛЛИЙИК ЙУБИЛЕЙИНЯ

 

 

 

 

 

 

 

БАКЫ – 2006


 

АЗЯРБАЙЪАН РЕСПУБЛИКАСЫ

МЯДЯНИЙЙЯТ ВЯ ТУРИЗМ НАЗИРЛИЙИ

 


 

М.Ф.АХУНДОВ адына

АЗЯРБАЙЪАН  МИЛЛИ КИТАБХАНАСЫ

 

КИТАБХАНА  СИЙАСЯТИ ВЯ  МЕТОДИК

РЯЩБЯРЛИК  ШЮБЯСИ

 

 

Халг шаири Сцлейман Рцстямин 100 иллик йубилейиня щяср олунур

 

 

 

ХАЛГ  ШАИРИ  СЦЛЕЙМАН  РЦСТЯМИН

100 ИЛЛИЙИ  ИЛЯ  ЯЛАГЯДАР

 

МЕТОДИК  ТЮВСИЙЙЯЛЯР

 

Республиканын кцтляви вя ихтисаслашдырылмыш китабханалары, Мяркязляшдирилмиш Китабхана Системляри цчцн методик тювсийяляр

 

 

 

Мядяниййят вя Туризм Назирлийи

няздиндя Координасийа Шурасынын

2006-ъи-ил 21 ийун тарихли _2__ нюмряли протоколу иля чапа тювсийя олунуб

 

БАКЫ – 2006

 

 

 

Тяртиб едяни:              Зенфира Садиг гызы  Гуламова, Китабхана сийасяти вя методик рящбярлик шюбясинин баш китабханачысы

 

Редактор:                 Самиря Паша гызы Еминова, Китабхана сийасяти вя методик рящбярлик     шюбясинин баш библиографы

 

Ряйчиляр:                  Фазил  Щясянбала оьлу Мяммядов, М.Ф.Ахундов адына Азярбайъан Милли  Китабханасынын Елми ишляр цзря директор мцавини, Педогожи елмляр намизяди

 

 

 

 

 

Халг шаири Сцлейман Рцстямин 100 иллийи:Методик тювсийяляр /Тярт. ед. Зенфира Гуламова, ред.Самиря Еминова.-Б.,2006.-19 с.


 

 

 

СЦЛЕЙМАН РЦСТЯМ – 100

 

Азярбайъан Республикасынын Президенти Илщам Ялийев Азярбайъанын Халг шаири Сцлейман Рцстямин анадан олмасынын 100 иллик йубилейинин лайигинъя кечирилмясини тямин етмяк мягсядиля Сярянъам имзалайыб. Щямин сярянъама ясасян дювлятимиз эюркямли сяняткарын йубилейини йцксяк сявиййядя гейд етмяйя щазырлашыр. Китабханалар да щямин сярянъама мцвафиг олараг шаирин йубилейинин кечирилмяси цчцн тядбирляр планы щазырламалыдырлар.

Халг шаири Сцлейман Рцстям ХХ яср Азярбайъан ядябиййатынын илк тямялини гойан йазычылар няслиня мянсубдур. Гцдрятли сюз устасынын чохъящятли йарадыъылыьы йени сяпкили милли поезийанын тяшяккцлц вя инкишафы иля баьлыдыр.

Азярбайъан совет шеринин йаранышы Сцлейман Рцстямин йени сянят наминя ялиня   гялям эютцрдцйц вахтдан башлайыр. Азярбайъанда совет щакимиййятинин гурулдуьу илк иллярдян етибарян о, бцтцн истедад вя баъарыьыны халга, ана Вятяня щяср етмиш, ядябиййатымызын мубариз байрагдары олмушдур.

Сцлейман Рцстям поезийайа 20-ъи иллярин яввялляриндя эялмиш, тяхминян ясрин ахырынъы онилликляриня гядяр мцстясна бир йарадыъылыг ещтирасы иля йазыб-йаратмышдыр.

Эюркямли Азярбайъан шаири, иътимаи хадим Сцлейман Ялиаббас оьлу Рцстямзадя Бакыда фящля аилясиндя анадан олмушдур. Ядябиййата щявяс онда щяля орта мяктябдя охудуьу иллярдя йаранмышдыр. Щяля кюрпя йашларындан кющня дцнйанын гяддарлыьыны, йохсулларын мцсибят долу эцзяраныны эюрмцшдц. Заманын, дюврцн щяр аъысыны дадмышды. Чар чиновникляринин щарынлыьы, милли буржуазийанын наданлыьы, хариъи мцдахилячилярин щяр аддымда уъалтдыьы дар аьаълары онун йаралы гялбини дюня-дюня ганатмышды.

Сцлейман Рцстям цшаглыг, илк эянълик иллярини хатырлайараг йазыр: «Ушаглыьым сабиг Губа мейданынын йухарысында кечмишдир. Атам яввялляр эямичилик ъямиййятиндя ишляйирди. Сонралар дямирчиханада эцн кечирярди. Мян дя илк ямяк фяалиййятимя еля дямирчиханада башламышам.»

Ядябиййата эялишини шаир беля хатырлайыр: «Сящнямизин эюркямли сималарындан бири сайылан Мирзяаьа Ялийев о вахтлар бизим мящяллядя йашайырды. Гайьыкеш вя сямими бир адам иди. Бир щяфтя эеъяни эцндцзя гатыб ишлядим, «Чимназ ханым йухудадыр» адлы бирпярдяли, икишякилли комедийа йаздым. Ону бюйцк горху, ещтийат вя утанъаглыг щиссляри иля Мирзаьа ямийя вердим. О, ясяри эютцрдц вя мяни бир ата мещрибанлыьы иля йола салды.О вахтлар шеря дя мараг эюстярирдим. «Унудулмуш эянъ»  адлы шерими мцяллимим Сейид Щцсейн Садигя вердим. Бир эцн щямин шерин «Маариф вя мядяниййят» журналында чап олундуьуну эюрдцм. Бунунла да гаршымда йени сянят йолу ачылды.»

О, ядябиййата 20-ъи иллярдя йени рущла, мязмунла, мювзу иля эялян бир шаир иди. Биз щямин иллярдя чыхан бир чох шер китабларына нязяр салсаг эюрярик ки, бу китабларын икисинин ады програм характерли адлардыр. Бунлардан биринин ады  «Ялямдян няшяйя», о биринин ады «Эцняши ичянлярин тцркцсц»дцр. «Ялямдян няшяйя» шер китабынын мцяллифи Сцлеман Рцстямдир. 1928-ъи илдя Бакыда илк китабы чыхан Назим Щикмятин «Эцняши ичянлярин тцркцсц» китабынын редактору да Сцлейман Рцстям олмушдур.

Сцлейман Рцстям инанырды ки, щяйат ялямдян, йяни кядярдян, дярддян няшяйя, йяни севинъя, фярящя доьру эедир. Амма онун да йашадыьы юмцр, кечдийи сынаглар эюстярди ки, щяля няшяйя чох вар, щяля ялямли эцнляр халгымызын талейиндя чох олаъаг вя Сцлейман Рцстям дя бунларын аъысыны щяр заман дуйан, ифадя едя билян бир шаир олаъаг.

20-ъи иллярдя Сцлейман Рцстямин Азярбайъан ядябиййатынын тяшкилаты ишляриндя дя бюйцк хидмятляри олмушдур.О, «Эянъ гызыл гялямляр» ъямиййятинин тяшкилатчыларындан бири кими фяалиййят эюстярирди.О, ики ил Азярбайъан Дювлят Университетиндя охумуш, сонра тящсилини Москва Дювлят Университетиндя давам етдирмишдир.

Илк китабы – Алмас Илдырымла йаздыьы «Дцн-бу эцн»1926-ъы илдя чыхмышдыр. 20-ъи иллярдя Сцлейман Рцстямин ян мцщцм йарадыъылыг фяалиййяти «Ялямдян няшяйя» олду. Эянъ шаирин тяхминян дюрд иллик поетик фяалиййятини якс етдирян «Ялямдян няшяйя» китабы ися 1927-ъи илдя няшр олунмушдур. Бу, йени поезийанын башланьыъы иди.Китаб йаранмагда олан йени вя дюйцшкян шерин бюйцк щяйати эцъцнц, идейа-естетик новаторлуьу, хялгилик вя идейалылыг кими хцсусиййятлярини чох парлаг бир шякилдя юзцндя якс етдирди. 

Икинъи дцнйа мцщарибяси диэяр сяняткарлар кими Сцлейман Рцстямин дя йарадыъылыьында вятянпярвярлик, гящряманлыг мювзусуну юн плана чякди. «Ана вя почталйон», «Гафгаз ордусу», «Ана цряйи», «416», «Дюйцшчцйя мяктуб», «Гафурун гялби», «Гящряманын  вясиййяти» вя с. ясярляриндя шаир фашизмя нифрят ойадан, халгы вятянин мцдафиясиня сяфярбяр едян ясярляр йазараг иэид дюйцшчцлярин, арха ъябщядя фядакарлыг эюстярян инсанларын лирик образыны йаратмышдыр.

Шаир орду сыраларында Ъянуби Азярбайъана эетмиш, орадакы сойдашларымызын щяйаты, мцбаризяси иля йахындан таныш олмушдур. Сцлейман Рцстямин мцщарибя дюврц лирикасы бир хцсусиййяти иля юнямлидир. Бу мцщарибя илляриндя шаирин лирикасында йени бир  мювзу истигамяти – Ъянуби Азярбайъан щяйатыны, орада халгымызын кечирдийи няъиб вя цлвц щиссляри гялямя алмасы, бц мювзуйа поезийасында хцсуси бир вцсят вермяси истигамятидир.

Мярщум шаирин мцщарибя илляриндя йаздыьы «Ана вя почталйон» шери нечя-нечя аналарын цряйиня бир тясялли, цмид верди. Щямин  иллярдя Сцлейман Рцстямин гялябяйя инамла йаздыьы «Эцн о эцн олсун ки» шери инсанларын цряйиндя зяфяря, гялябяйя цмид йаратды. Нящайят, щямин иллярдя вя бир аз сонра шаир Азярбайъан ядябиййатына, шериня Ъянуб мювзусунда, Ъянуб щясрятли бир чох эюзял шерляр бяхш еляди. Демяк олар ки, ядябиййатымызын Ъянуб мювзусу ян чох Сцлейман Рцстямин Тябриз нисэилли шерляриндя ифадя олунурду.

Сцлейман Рцстямин поезийасында Ъянуб мювзусу йалныз дярин, шяхси бир мювзу дейилди, щям дя дцнйада баш верян просеслярля сяслянян мювзу иди.Мцщарибядян сонра йаратдыьы «Ики сащил» шер китабы бунун чох яйани бир тясдигидир. Ъянуба щяср етдийи шерляриндян ися шаир айрыъа бир китаб – «Тябризим» адлы бир китаб няшр етдирмишдир.

Мцщарибядян сонракы дюврдя шаир сцлщ вя демократийа уьрунда мцбаризяйя, Коммунист партийасына бир сыра шерляр щяср етмишдир. Бу иллярдя шаир иътимаи-сийаси вя мящяббят лирикасынын эюзял нцмунялярини йаратмышдыр. «Эцняшли сащиллярдя» (1963), «Бащар дцшцнъяляри» (1965), «Кечилмямиш йолларла» (1970) вя с.

Бюйцк сяняткар 1940-ъы илдя йаздыьы «Гачаг Няби» мянзум пйесиндя халг гящряманынын бядии образыны йаратмыш, Азярбайъан кяндлиляринин чаризмя гаршы мцбаризясинин реал лювщялярини тясвир етмишдир. «Гачаг Няби» щаглы олараг тарихи-гящряманлыг драмы кими ядябиййатымызын вя театрымызын тарихиня дахил олмушдур.

Сцлейман Рцстям Низаминин «Сирляр хязиняси»ни, Шота Руставелинин «Пялянэ дяриси эеймиш пящляван» поемасынын бир щиссясини, А.С.Пушкин, А.С.Грибойедов, М.Й.Лермонтов, В.Майаковски, Назим Щикмят вя башгаларынын бир сыра ясярлярини Азярбайъан дилиня чевирмишдир. Онун ясярляри  бир сыра хариъи юлкя халгларынын дилляриня тяръцмя олунмушдур.

Сцлейман Рцстям 1989-ъу илдя дцнйасыны дяйишмишдир. Онун юмрцнцн 60 или бцтцнлцкля поезийайа, йарадыъылыьа сярф олунмушдур.

Ялбяття, Сцлейман Рцстямин йарадыъылыьы зянэиндир, чохъящятлидир, бу йарадыъылыг ХХ яср ядябиййатынын апарыъы инкишаф йоллары вя вязифяляри иля дяриндян, бцтцн мяняви ясаслары баьлы олдуьу кими щям дя бу инкишафа эцълц вя дяриндян тясир эюстярмишдир.Йалныз буну гейд етмяк кифайятдир ки, ясрин 20-ъи илляриндян сонра поезийа иля башлайан илк шаир олараг Сцлейман Рцстям поезийада юз мяктябини йаратмыш бюйцк бир шаирдир. Онун поезийа мяктяби шеримизин йени нясилляринин йарадыъылыг тяшяккцлцндя мцстясна рол ойнамышдыр вя тясдиг едя билярик ки, бу мяктябин дяйярляри йени ясрин поезийасы цчцн дя юз дяйярини горуйуб сахламышдыр.

Йарадыъылыьынын сон мярщялясиня мяхсус олан «Хатырлайын» адлы эюзял бир шериндя Сцлейман Рцстям бизим цчцн ъазибядар мисралар гойуб эетмишдир.

 

Ей инсанлар, аста эязин торпаг цстя бащар чаьы,

Торпаг алтда йцз-йцз, мин-мин цряк йатыр.

Гой онларла фяхр елясин йурдумузун щяр буъаьы,

Торпаг алтда йатсалар да арзулары щяйатдадыр.

 

Биз бу щязин мисраларда юзцнцн зяриф инкасыны тапан поезийа эцлшяниндя Сцлейман Рцстямин сяняткар палитрасына мяхсус хош ятирли ялван чичяклярин дя сайрышдыьыны эюрцр, тарихимизин чох мцряккяб бир дюврцндя йарадыъылыг динълийинин ня олдуьуну билмяйян шаири бу эцн севя-севя хатырлайырыг.

Бцтцн бунларла йанашы, Сцлейман Рцстям щям дя вятянпярвяр инсан иди. Биз щямишя Сцлейман Рцстями хатырлайанда, онун ишыглы симасыны эюзляримизин гаршысына эятиряндя фикирляширик ки, чох тяяссцфляр олсун ки, о мцстягил Азярбайъан Республикасынын байраьыны башга мцстягил дювлятлярин байраглары иля бир йердя дальаланмасыны эюрмяди. Амма Сцлейман Рцстямин ясярляри бу эцн дя бизимля бир йердядир, язиз, севимли, ишыглы хатиряси даим гялбимиздядир.

 

 


 

СЦЛЕЙМАН  РЦСТЯМИН

ЩЯЙАТ  ВЯ  ФЯАЛИЙЙЯТИНИН  ЯСАС ТАРИХЛЯРИ 

 

1906   Сцлейман Рцстям Бакыда анадан олмушдур.

1922  «Чимназ ханым йухудадыр» адлы бир пярдяли     комедийа йазмышдыр.

1923  Щямин комедийа «Маариф вя мядяниййят»    журналында дяръ олунмушдур.

1926  Илк китабы – Алмас Илдырымла бирэя йаздыьы «Дцн бу эцн» чапдан чыхмышдыр.

1927 «Ялямдян няшяйя» адлы китабы няшр олунмушдур.

1928  «Комсомол» шерини йазмышдыр.

1935  «Чапайев» шерини йазмышдыр.

1940  «Гачаг Няби» мянзум пйесини йазмышдыр.

1941  «Анд», «Эцн о эцн олсун ки», «Ана вя почталйон», «Гафгаз ордусу», «Гящряманын вясиййяти» шерлярини йазмышдыр.

1942   «Мян истярям» поемасыны йазмышдыр.

1959  «Ики сащил» китабыны йазмышдыр.

1959   «Гафурун гялби» поемасыны йазмышдыр.

1963-1965  «Эцняшли сащиллярдя», «Бащар дцшцнъяляри», «Бир аз да мящяббятдян» китаблары чапдан чыхмышдыр.

1970  «Кечилмямиш йолларла» китабы чапдан чыхмышдыр.

1976-1977   «Хязяримин сящяри», «Цряйимин эюзцйл китаблары чапдан чыхмышдыр.

1989  Сцлейман Рцстям Бакыда вяфат етмишдир.

 


 

ЭЮРКЯМЛИ  ШЯХСИЙЙЯТЛЯРИН

СЦЛЕЙМАН  РЦСТЯМ ЩАГГЫНДА  ФИКИРЛЯРИ

 

«Сцлейман Рцстям чох зянэин бир ядяби ирс цзяриндя йцксялян шаирляримиздяндир. Йарадыъылыьынын илк дюврляриндян онун сянятиндя, цслубунда, дилиндя, ясярляринин шериййятиндя, бир тяряфдян, классик Азярбайъан шеринин – Фцзули, Сейид Язим, Сабир сянятинин, «Короьлу» гошмаларынын, диэяр тяряфдян, классик вя мцасир рус шеринин яняняляри дуйулмушдур.»

Мяммяд Ъяфяр,

Академик

 

«Сцлейман Рцстямин Азярбайъан ядябиййатында хцсуси бир мювгейи вардыр. Бизим совет шеримизин илк нцмунялярини  шаир Сцлейман Рцстям вермишдир.»

Щейдяр Щцсейнов,

академик

 

 

 

«Сцлейман Рцстям ХХ яср Азярбайъан ядябиййатында совет дюврцнцн йетишдирдийи, совет дюврцндя йазыб-йаратмыш вя бир сыра ясярляриндя совет эерчяклярини тяъяссцм вя тяряннцм едян бир шаир олмушдур.»

 

Елчин Яфяндийев,

                        Халг йазычысы, ядябиййатшцнас

 

 

«Сцлейман Рцстямин йаратдыьы йцзлярля шерин, онларла поеманын гящряманлары совет адамларыдыр. О юз ясярляриндя дцнйада биринъи олараг сосиалист ъямиййяти гуран фящлялярин, колхозчуларын вя зящмяткеш зийалыларымызын бюйцк ямялляр уьрунда апардыьы мцбаризяни, онларын ишини вя щяйатыны тясвир едир.»

                                     Сямяд Вурьун,

                Халг шаири

 

«Сцлейман Рцстям мяним эюзцмцн гаршысында додаьы мязяли сюзлц, эюзляри эцлцшлц, цряйи илщамлы, гялби Азярбайъан ешги иля, ядябиййат ешги иля йанан бир инсан кими мящз бу ъцр йашайыр вя бу ъцр дя галыр.»

Анар,

     Халг йазычысы

 

«Халг шаири Сцлейман Рцстям шеримизя шющрят эятирян сийаси лириканын эюркямли нцмайяндясидир. О шер дцнйасында шяряфли бир йол кечмишдир. Сцлейман Рцстям ядябиййатымызын шанлы гвардийачыларындандыр.»

Мяммяд Ращим,

Халг шаири

 

«Биз илк дяфя Сцлейман Рцстямин адыны щачан ешитмишик ?» Мяня еля эялир ки, дцнйайа эюз ачыб щяйаты дярк етдийимиз эцндян… Ялимизя илк дяфя дярслик алыб, мцряккябли бармагларла сящифяляри вяряглядикъя, о сюз-сюз, сятир-сятир гялбимизя щопмуш, дцшцнъяляримизя щаким кясилмишдир.

«Чагыл дашлы чайлары Чапайев чапа-чапа»

 

Няби Хязри,

Халг шаири

 

 

 

СЦЛЕЙМАН  РЦСТЯМ  ЯДЯБИ  ИРСИНИН КИТАБХАНАЛАРДА  ТЯБЛИЬИ

 

Сцлейман Рцстямин ядяби ирсинин охуъу кцтлясиня чатдырылмасы цчцн бцтцн мядяни-маариф мцяссисяляри, о ъцмлядян китабханалар гаршысында мцщцм вязифяляр дурур. Китабханаларда чохсайлы охуъу кцтлясинин сорьуларыны юдямяк мягсядиля китабханачылар Сцлейман Рцстямин щяйат вя йарадыъылыьына даир ядябиййатдан эениш истифадя етмялидирляр.

Гейд етдийимиз кими, Сцлейман Рцстям ядяби ирсинин китабханаларда тяблиьи цчцн кечирилян тядбирляр планы эениш олмалыдыр. Китабханалар яйани вя тяблиьатын – китаб сярэиляри, мярузя, мцщазиря, сющбят, библиографик иъмал, охуъу конфранслары вя с. кими форма вя цсулларындан эениш шякилдя истифадя етмялидирляр. Чцнки бу тядбирлярин кечирилмяси Сцлейман Рцстям вя онун йарадыъылыьы щаггында охуъуларын даща эениш мялумат алмаларына имкан йарадыр.

Шаирин йарадыъылыьыны тяблиь етмяк мягсядиля китабханалар илк нювбядя  китаб сярэиси тяшкил етмялидирляр. Сярэинин тяшкили заманы охуъуларда Сцлейман Рцстямин йарадыъылыьы щаггында эениш тясяввцр йарадылмалыдыр. «Сцлейман Рцстям – 100», «Сцлейман Рцстям вя поезийа» «Няьмякар шаир» вя с. адлы китаб сярэиляри мягсядяуйьундур.

Сярэиляр чох вахт ядяби-бядии эеъяляр вя йахуд охуъу конфрансларына щазырлыг дюврцндя тяртиб едилир.

Бир сярэинин тяхмини схеминин нцмунясини веририк.

 

 

1

2

5

4

3

6

7

8

9

10

11

12


 

 

  

1.  Башлыг: «Сцлейман Рцстям – 100»

2.   Сцлейман Рцстямин шякли.

3. Сцлейман Рцстямин 100 иллик йубилейи щаггында Азярбайъан Республикасы Президентинин Сярянъамы //Азярбайъан.- 2006.- 7 февр.

4.                    

Сцлейман, шаирсян, билирсян юзцн,

Гылынъдан итидир, кяскиндир сюзцн…

Яэяр аьарса да сачын гар кими,

О эцн гапыдадыр илк бащар кими.

О эцнц ян йахшы бир эцн елямяк

Биздян асылыдыр, шцбщясиз, эерчяк.

Эцн о эцн олаъаг, о эцн эяляъяк,

Бяшяр динъяляъяк, щяйат эцляъяк.

 

Сцлейман Рцстям

 

5.   Сцлейман Рцстям. Сечилмиш ясярляри. 3 ъилддя.- Б.: Шярг-Гярб, 2005.

Ъ.1: Вятян тяраняляри; Севэи йарпаглары; 1983-ъц ил шерляри; Мащнылар; Сатира вя йумор.- 256 с.

Ъ.2: Ъянуб шерляри; Поемалар; Хатиряляр.- 328 с.

Ъ.3: Пйесляр.- 280 с.

6.   Ситат. «Сцлейман Рцстям ХХ яср Азярбайъан ядябиййатында совет дюврцнцн йетищдирдийи, совет дюврцндя йазыб йаратмыш вя бир сыра ясярляриндя совет эерчяклярини тяъяссцм вя тяряннцм едян бир шаир олмушдур.»

Елчин Яфяндийев

Халг йазычы, ядябиййатшцнас

 

 7. Ситат. «Халг шаири Сцлейман Рцстям шеримизя шющрят эятирян сийаси лириканын эюркямли нцмайяндясидир. О, шер дцнйасында шяряфли бир йол кечмишдир. Сцлейман Рцстям ядябиййатымызын шанлы гвардийачыларындандыр.»

 

Мяммяд Ращим

Халг шаири

 

8. Нябийев Б. Сюз црякдян эяляндя.- Б.: Йазычы,1984.-  282 с.

9. Рцстям С.Цряк дюйцнтцляри: Шерляр.-Б.:Эянълик,1984.-184 с.

10. Рцстям С.Хязяримизин шящяри.-Б.:Эянълик,1976.-    223 с.

11. Рцстям С. Тябризим: Шерляр вя поемалар.- Б.: Эянълик, 1986.-232 с.

12. Бу китаблары охуйун.

 

Шаирин йарадыъылыьыны эениш охуъу кцтлясиня чатдырмаг цчцн суал-ъаваб эеъяляриндян дя истифадя етмяк лазымдыр. Суал-ъаваб эеъяляри бир-бириндян фяргли кечирилмялидир.Суал-ъаваб эеъяси цчцн 1 айдан артыг вахт айырмаг лазымдыр. Щямин дюврдя охуъулара китабханачы тяряфиндян щазырланмыш суаллар верилмяли вя суала щазырлашмаг цчцн вахт тяйин едилмялидир. Суаллар беля ола биляр:

Ш                   Сцлейман Рцстям ня вахт анадан олмушдур?

Ш                   Илк тящсилини щарада алмышдыр?

Ш                   Ядяби фяалиййятя ня вахтдан башламышдыр?

Ш                   Шаирин Ъянуб мювзусунда йазылмыш щансы ясярлярини          таныйырсыныз?

Ш                   Щансы йазычыларын ясярлярини Сцлейман Рцстям Азярбайъан дилиня тяпъцмя етмишдир?

Ш                   Сцлейман Рцстям ня вахт вяфат етмишдир?

Китабхана ишчиляри сющбятляр вя мярузяляр васитясиля шаирин щяйаты вя йарадыъылыьы щаггында эениш мялумат вермялидирляр.

Китабханачылара тювсийя едирик ки, Сцлейман Рцстямин вя онун 100 иллик йубилейи щаггында олан материаллары мювзу картотекасы шяклиндя щазырлайыб охуъуларын истифадясиня версинляр.

Эюстярилян тядбирлярин тяшкилиня кюмяк мягсядиля ашаьыдакы ядябиййат сийащысыны бу вясаитя ялавя едирик.

 

 

 


 

ЯДЯБИЙЙАТ  СИЙАЩЫСЫ

 

Ясярляри

 

v                  Рцстям С. Сечилмиш ясярляри. 3 ъилддя.- Б.: Шярг-Гярб, 2005.

 

Ъ. 1: Вятян тяраняляри; Севэи йарпаглары; 1983-ъц ил шерляри; Мащнылар; Сатира вя йумор.- 256 с.

Ъ. 2: Ъянуб шерляри; Поемалар; Хатиряляр.- 328 с.

Ъ. 3: Пйесляр.- 280 с.

 

v                  Рцстям С. Сечилмиш ясярляри: (Дурна, комедийалар).-Б.:Азярняшр, 1963.-176 с.

v                  Рцстям С. Эцняшли йолларда: (Шерляр).-Б.:Эянълик,1972.-167 с.

v                  Рцстям С.Хязяримизин шящяри.-Б.:Эянълик,1976.-223 с.

v                  Рцстям С. Кюнцл: (Лирик шерляр).-Б.: Эянълик, 1970.-187 с.

v                  Рцстям С. Мащнылар, мащнылар: (Шерляр).-Б.:Эянълик,1975.-225 с.

v                  Рцстям С.  Мяним эцняшим: (Шерляр вя поемалар).-Б.:Йазычы,1980.-380 с.

v                  Рцстям С. Тябризим: (Шерляр вя поемалар).- Б.: Эянълик, 1986.-232 с.

v                  Рцстям С.Цряк дюйцнтцляри: (Шерляр).-Б.:Эянълик,1984.-184 с.

 

 

ЩАГГЫНДА

 

v                  Азярбайъанын Халг шаири Сцлейман Рцстям (Анадан олмасынын 80 иллийи мцнасибятиля).- Б.: Елм, 1987.- 181 с.

v                  Хялилов Г. Щяйат вя идрак китабында.-Б.:Йазычы,1980.С.316-329.

v                  Нябийев Б. Сюз црякдян эяляндя.- Б.: Йазычы, 1984.-    282 с.

v                  Шякили И., Салманов С. Санма талейиндян кцскцндцр шерим.-Б.:Йазычы,1996.-125 с.

v                  Ващабзадя И. Сцлейман Рцстям вя ъянуб мювзусу.-Б.:Йазычы,1986..-128 с.

v                  Зейналлы  А. Кечилмямиш йолларда.-Елм, 1970.- 204 с.

v                  Зейналлы А. (Анадан олмасынын 70 иллийи мцнасибятиля).- Б.: Елм, 1975.- 51 с.

 

 

*     *     *

 

v                  Сцлейман Рцстямин 100 иллик йубилейи щаггында Азярбайъан Республикасы Президентинин Сярянъамы //Азярбайъан., 2006.- 7 февр.

v                  Абдин Т. Иран тцркляриня щайгыран шаир: (Халг шаири С.Рцстям щаггында 1996-ъы илдя Тцркийянин «Ортадоьу» гязетиндя няшр олунмуш мягаля) //Ядалят.,2006.-22 апр.С.7

 v                  Бащарлы М. Халг шаири иля сющбят: (С.Рцстям-100) //Азярбайъан мцяллими.,2006.-24 март.- С.2

v                  Ящмядов Т. Эюркямли Азярбайъан шаири вя иътимаи-сийаси хадим ( С.Рцстям-100) // Ики сащил., 2006.- 15 апр.-С.8

v                  Халг шаири Сцлейман Рцстямин 100 иллик йубилейи иля ялагядар хатиря эеъяси кечирилмишдир: (Ибращим Ябилов адына Мядяниййят Мяркязиндя) //Азярбайъан.,2006.-    1 март.- С.7.

v                  Хялилзадя Ф. Кюнлцнц вятяня верян шаир: (Сцлейман      Рцстям – 100 ) //Азярбайъан.- 2006.- 12 март.- С.6.

v                  Салманов Ш. Бюйцк заманын шаири:(С.Рцстям-100) //Ядябиййат гязети.,2006.-21 апр. -С.1-3

v                  Цлви А.Йени шерин йени тахтында яфсаняляшян Сцлейман (С.Рцстям-100) // Халг гязети., 2006.-21 апр.-С.7.

 

 

ЕЛЕКТРОН РЕСУРСЛАРДА

 

WWW. КИТАБ.АЗ


 

МЦНДЯРИЪАТ

 

 

СЦЛЕЙМАН РЦСТЯМ-100……………………………….    3

СЦЛЕЙМАН РЦСТЯМИН ЩЯЙАТ ВЯ

ФЯАЛИЙЙЯТИНИН  ЯСАС ТАРИХЛЯРИ……………………….   8

ЭЮРКЯМЛИ ШЯХСИЙЙЯТЛЯРИН СЦЛЕЙМАН

РЦСТЯМ ЩАГГЫНДА ФИКИРЛЯРИ………………………….   9

СЦЛЕЙМАН РЦСТЯМ ЯДЯБИ ИРСИНИН

КИТАБХАНАЛАРДА ТЯБЛИЬИ……………………………..  11

ЯДЯБИЙЙАТ СИЙАЩЫСЫ……………………………………  15

 

 


 

ГУЛАМОВА  ЗЕНФИРА

 

 

 

 

Китабханаларда Халг шаири Сцлейман Рцстямин ядяби вя бядии йарадыъылыьынын юйрянилмясиня даир материаллар

 

 

 

 

Няшриййат редактору:               Т.Аьамирова

Корректор:                               Ш.Ящмядова

Компцтер дизайны:                  С.Исайева

 

 

 

Цнван: АЗ-1000 Бакы ш., Хагани кцч.29;

Е-маил : анл @ азнет. орэ

М.Ф.Ахундов адына

 

 

 

М.Ф.Ахундов адына

Милли Китабхананын мятбяясиндя

офсет цсулу иля чап олунмушдур.

 Чапа имзаланмышдыр: 07.07.06

Тиражы 150

Пулсуз