EY Kİ QUYİ, ŞƏRƏFİ-NƏFS
BEƏDLƏSTÜ-BECUD
Ey ki quyi, şərəfı-nəfs
beədləstü-becud,
Vey ki cüyi
qühəri-tacı-kəramət zisücud,
Səxt bizarü-məluləm mən, əzin
qoftü-şünud,
Guş kon
pəndi-həkimaneyi-lağlağınümud
Şərəfı-nəfs
bebüxləstü-ləamət nə becud.
Hər ki in hər dü nədarəd
ədəməş beh, zivücud.
Söhbət əz
bəzlü-səxavü-kərəmü-cud məkon,
Atəşi-cud məzən neməti-xod dud
məkon,
Müstəhəqra bekərəm
nayili-məqsud məkon,
Nemətira ki, fərahəm şodə
məfqud məkon,
Ey ki dərnemətü-nazi, bekəsi cud
məkon
Ki, mühaləst bedin
məşğələ imkani-xulud.
Əz ğəmi-fəqr miəndiş,
mədeh dil beməlal,
Abru riz behər dər betəmənnayi-sual,
Begədayi həmə ca cəm nüma
vəzrü-vəbal,
Sənəti piş
məgirü-dəri-hər xanə benal,
"Ey ki dər
şiddəti-fəqriyü-pərişaniyi-hal"
Düzd
şo "kin do, se razi
besər ayəd mədud".
Zərər
əz-fəqr çu didi, tərəfi-sud güzər,
Qəm
məxor, düzdgəri kon, süyii-məqsud güzər,
Hirs kon
tiztər əz atəşi-Nəmrud güzər,
Xaki-rahi
ki, bərü migozəri zud güzər,
Tanənalənd
zi cövri-to beməbud, güzər,
"Ki, üyunəstü-cüfunəstü-xüdudəstü-qüdud".